Translator


"to suck up to" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to suck up to" in Spanish
to suck up to{verb}
lamerle el culo a- hacerle la pelota a- chuparle las medias a- hacerle la barba a- hacerle la pata a- lambonear- lambisconear- lambisquear- sobar
to suck up to{transitive verb}
hacer la pelota- dar coba
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to suck up to{verb}
to suck up to
lamerle el culo a{vb} [vulg.]
to suck up to
lamerle el culo a
to suck up to
hacerle la pelota a{vb} [Spa.] [coll.]
to suck up to
hacerle la pelota a
to suck up to
chuparle las medias a{vb} [SAm.] [coll.]
to suck up to
chuparle las medias a
to suck up to(also: to butter up, to schmooze, to smooth-talk)
hacerle la barba a{vb} [Mex.] [coll.]
to suck up to
hacerle la barba a
to suck up to(also: to butter up, to schmooze, to smooth-talk)
hacerle la pata a{vb} [Chile] [coll.]
to suck up to
hacerle la pata a
to suck up to
lambonear{vb} [Col.] [coll.]
to suck up to
lambisconear{v.t.} [Mex.] [coll.]
to suck up to
lambisquear{v.t.} [Mex.] [coll.] (lisonjear)
to suck up to
sobar{v.t.} [Peru] [coll.] (adular)
to suck up to{transitive verb} [idiom]
to suck up to
hacer la pelota{v.t.} [idiom]
to suck up to
hacer la pelota
to suck up to(also: to soft soap)
dar coba{v.t.} [idiom]
Is this what we expect from the modern Labour Party, which rolls over to be tickled on the issues vital to the UK and all because it wants to suck up to the EU and look presidential?
¿Es esto lo que esperamos del moderno Partido Laborista, que se deja hacer cosquillas en temas vitales para el Reino Unido solamente porque quiere dar coba a la UE y ofrecer una imagen presidencial?

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "to suck up to" in Spanish
sucknoun
mamada- chupada
to suckverb
mamar- chupar- libar- chuparse- chupetearse- sorber- aspirarsuccionar- aspirarsuccionar- arrastrar- aspirarsuccionar- aspirar
upadverb
arriba- inflado- contra- de arriba abajo- hasta- hasta- apuntarse
to upverb
aumentar- subir- aumentar- superar- acelerar
up!interjection
aúpa- upa
topreposition
a- para- hasta- hacia- con destino a- de- por
to
para
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to suck up to" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
to suck up to
chuparle las medias a
to suck up to
hacerle la pelota a
to suck up to
hacerle la barba a
to suck up to
hacerle la pata a
to suck up to
lamerle el culo a
to suck up to
hacer la pelota
Is this what we expect from the modern Labour Party, which rolls over to be tickled on the issues vital to the UK and all because it wants to suck up to the EU and look presidential?
Los partidarios de la UE mantienen que se trata de la seguridad vial, pero la UE realmente solo entiende de dinero, poder y control.
Is this what we expect from the modern Labour Party, which rolls over to be tickled on the issues vital to the UK and all because it wants to suck up to the EU and look presidential?
¿Es esto lo que esperamos del moderno Partido Laborista, que se deja hacer cosquillas en temas vitales para el Reino Unido solamente porque quiere dar coba a la UE y ofrecer una imagen presidencial?

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar