Context examples for "to make compatible" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

I believe the alteration will make the amendments compatible, and we can then adopt them as they stand.

Creo que entonces serán compatibles entre sí y podremos aprobarlas así.

Both rights are inalienable and we must make them compatible.

Ambos derechos son irrenunciables y hemos de hacerlos compatibles.

Hardware manufacturers can choose if they want to make their devices compatible with Device Stage.

Los fabricantes de hardware pueden decidir si desean que sus dispositivos sean compatibles con Device Stage.

We have to work to make them compatible.

Tenemos que trabajar para hacer que sean compatibles.

In actual fact, Moldova's euro-credentials make it fully compatible with Western Balkan states.

De hecho, las credenciales europeas de Moldova hacen a este país plenamente compatible con los Estados de los Balcanes Occidentales.

And we must make the two things compatible in the eyes of the population, of the citizens of Europe.

Y las dos cosas las tenemos que hacer compatibles desde el punto de vista de la población, de la ciudadanía de la Unión Europea.

Hardware makers that make their devices compatible can also customize Device Stage with their own tasks and graphics.

Los fabricantes de hardware que ofrecen dispositivos compatibles también pueden personalizar Device Stage con sus propios gráficos o tareas.

However, it combines intelligence and stupidity in an incoherent approach that is trying to make things compatible with each other that are not.

Sin embargo, combina inteligencia y estupidez en un enfoque incoherente que intenta hacer compatibles entre sí cosas que no lo son.

Go online to your computer or software manufacturer's website to check for information on how to make the program compatible with Windows7.

Vaya al sitio web del fabricante del software o del equipo para buscar información acerca de cómo lograr que el programa sea compatible con Windows7.

In order to facilitate their mobility, we should free them of unnecessary costs and make their residence compatible with their periods of study or apprenticeship.

Para facilitar su movilidad hay que evitarles costes innecesarios y hacer compatible su residencia con sus períodos de estudio o aprendizaje.

It is therefore crucial, and I would like to stress that, it is therefore crucial that negotiations focus on finding a solution to make one compatible with the other.

Por ello es crucial, y quiero recalcarlo, que las negociaciones se concentren en encontrar una solución para que ambos acuerdos sean compatibles.

We will do so whilst of course attempting, as I have already said, to make our various objectives compatible with each other and to ensure that they reinforce each other.

Vamos a hacerlo intentando, por supuesto, como ya he dicho, hacer compatibles nuestros distintos objetivos, de forma que se refuercen unos a otros.

If you need to make discs that are compatible with earlier versions of Windows, use the table below to select the right Live File System version for your needs:

Si necesita crear discos compatibles con versiones anteriores de Windows, utilice la siguiente tabla para seleccionar la versión de LFS correcta para sus necesidades:

This proposal also aims to make the current rules compatible with the use of new digital recording equipment in order to improve compliance with the rules in force.

Esta propuesta trata también de hacer compatible las normas actuales con el uso de los nuevos tacógrafos digitales, con el fin de mejorar el cumplimiento de la normativa vigente.

If you need to make discs that are compatible with earlier versions of Windows, use the following table to select the right Live File System version for your needs:

Si necesita crear discos compatibles con versiones anteriores de Windows, use la siguiente tabla para seleccionar la versión de Sistema de archivos LFS correcta para sus necesidades:

Video card: Your video card must have a certain amount of memory and have a compatible chipset (publishers usually list the make and model of compatible cards).

Tarjeta de vídeo: La tarjeta de vídeo debe tener una cierta cantidad de memoria y un chipset compatible (los editores suelen incluir una lista de la marca y modelo de las tarjetas compatibles).

My report on the high-speed network and the conventional network respectively, therefore seeks to make standards more compatible by bringing the two existing directives into line with each other.

Por ello, mi informe sobre la red de alta velocidad y la red convencional, respectivamente, intenta aumentar la compatibilidad de las normas alineando las dos directivas existentes.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar