Translator
"to make … available" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"to make … available" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "to make … available" in Spanish
to makeverb
realizar- poner- elaborar- meter- forjar- confeccionar- sacar (copia, foto)- abrir- armar- cometer- formular- practicar- presentar- producir- producir- sacar- sacar- tender- tornar- volver- interponer- acostarse con- tirarse- coger- hacer- formar- efectuar- causar- fabricar- obligar a- preparar- rodar- grabar- ser- ser- cumplir- adelantar- dirigirse
availableadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to make … available" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
From time to time Avid may make online surveys available to users of the site.
De vez en cuando, puede que Avid ofrezca a los usuarios de la web encuestas online.
However, I am ready to make this available and I can also put it on my website.
Sin embargo, estoy dispuesto a distribuirlo y a colocarlo en mi sitio web.
After you make a folder available offline, you can include it in a library.
Cuando la carpeta esté disponible sin conexión, podrá incluirla en una biblioteca.
We also need to consider what resources we can make available to Europe.
También tenemos que considerar qué recursos podemos poner a disposición de Europa.
We cannot adopt lavish health programmes and not make the necessary money available.
No podemos aprobar ambiciosos programas de salud sin disponer de los fondos necesarios.
I will be asking him to make available to you any further information you may wish to have.
Le pediré que ponga a su disposición la información adicional que quiera usted.
Improvements in air traffic management would make more space available.
La mejora de la gestión del tráfico aéreo permitiría disponer de más espacio.
The Member States must make child care available and offer parental leave.
Los Estados miembros deben proporcionar guarderías y ofrecer licencias por paternidad.
That would make housing available for the Serbs who want to return.
De este modo se dispondría de alojamiento para los serbios que quieren regresar.
As soon it is available we will make it available to Members of this Parliament.
Tan pronto como esté preparado lo pondremos a disposición de los diputados de este Parlamento.
It must make use of all available means to help the Burmese people.
Debe hacer uso de todos los medios a su disposición para ayudar al pueblo birmano.
The Council has made a firm commitment to make more money available for development aid.
El Consejo se ha comprometido firmemente a dedicar más dinero a la ayuda al desarrollo.
Something else of importance would be a European observatory to make information available.
Otro aspecto importante sería un observatorio europeo que proporcionara información.
It needs to be the case that the money we make available is spent in an efficient way.
Es necesario que los fondos que facilitamos se gasten con eficiencia.
We should develop programmes such as those which make milk and fruit available at schools.
Debemos desarrollar programas como aquellos que dispensan leche y fruta en las escuelas.
We could therefore take a different path here in order to make these funds available.
Por ello, podríamos seguir un camino diferente en esta ocasión para desembolsar estos fondos.
Publishing allows you to make your Google Docs available to the whole world.
Al publicar un documento de Google Docs, significa que está disponible para cualquier usuario.
Firstly, we must make emergency aid available, and do so quickly.
En primer lugar, debemos ofrecer ayudas de emergencia, y hacerlo rápidamente.
We must look to research to make resources available for the post-2003 era.
Tenemos que lograr que en la investigación estén a disposición los créditos a partir del 2003.
It urges the Union to make use of all available means to that end.
Insta a la Unión a que haga uso de todos los medios disponibles para alcanzar ese fin.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar