Translator


"to count out" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to count out" in Spanish

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to count out" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I'm against it, so you can count me out
yo me opongo, así es que no cuentes conmigo
if she's included, you can count me out
si ella va, conmigo no cuentes
This folly is demonstrated by what is happening in Guantánamo and if that is the community of values we share, you can count me out.
Este disparate lo pone en evidencia lo que sucede en Guantánamo y, en todo caso, de esa comunidad de valores yo pido que me desapunten.
count me out for Sunday
bórrame para lo del domingo
to count out
contarle hasta out a
Paragraph 29, in the French version, calls on the Union to ensure that sperm count surveys are carried out.
En el apartado 29 de la versión francesa se exige que la Unión garantice un "recensement du sperme» , lo cual, en el conjunto de la Unión Europea, plantearía algunos problemas.