Translator


"tactfully" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
tactfully{adverb}
He spoke powerfully, I would argue, about what he described, somewhat tactfully, as the uncomfortable truths that endure, even after the recent withdrawal.
Yo diría que ha hablado de forma convincente sobre lo que ha calificado, con mucho tacto, de verdades incómodas que perduran, incluso después de la reciente retirada.
tact{noun}
He has to use maximum political tact in order to achieve unanimity.
Debe usar el mayor tacto político para conseguir la unanimidad.
What I do not like is the lack of tact shown at the appearance of the delegation in Prague Castle.
Lo que no me gusta es la falta de tacto mostrada en la visita de la delegación al castillo de Praga.
I hope that the Austrian Presidency will display more tact than the British President-in-Office, Mr Cook.
Espero que la Presidencia austriaca muestre un poco más de tacto que el Ministro británico Robin Cook.
delicadeza{f} (tacto, discreción)
Such a situation requires tact.
Esta situación requiere delicadeza.
diplomacia{f} (tacto)
she used all her tact to convince them
usó toda su diplomacia para convencerlos
I would like to stress the importance of the contribution by Mrs Barsi-Pataky, whose expertise and diplomatic tact helped to negotiate the renewed referral.
Deseo subrayar la importancia de la contribución realizada por la señora Barsi-Pataky, cuyos conocimientos técnicos y diplomacia ayudaron a negociar la nueva consulta.
tact(also: care)
tiento{m} (tacto, cuidado)
tactful{adjective}
político{adj.} (diplomático, cortés)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "tact":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tactfully" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The ‘ Better Lawmaking’ project has, to put it tactfully, been trundling along for some considerable time.
El proyecto« legislar mejor» lleva bastante tiempo arrastrándose con dificultad, por decirlo suavemente.
she tactfully kept quiet
se calló por discreción