Translator
"discretamente" in English
QUICK TRANSLATIONS
"discretamente" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
discretamente(also: con discreción)
Todo se ha diseñado en consonancia con lo que el informe designa discretamente como el mercado laboral y su flexibilidad.
Everything is designed in accordance with what the report discreetly calls the labour market and its flexibility.
iba muy discretamente maquillada
she was very discreetly made-up
Si solo quieres ocultar el marcador, te recomendamos que lo incluyas en la carpeta "Otros marcadores", discretamente situada al final de la barra.
If you just want to hide the bookmark from view, consider storing it in the "Other bookmarks" folder that sits discreetly at the end of the bar.
Fue puesto en libertad discretamente cuando el mundo dejó de mirar en aquella dirección.
He was quietly released when the world stopped looking.
Se ejecuta discretamente sin influir en el rendimiento del PC
Runs quietly without hurting PC performance
No quiero retrasar indebidamente a esta Cámara mientras se prepara discretamente a cumplir con sus deberes democráticos.
I do not want to delay the House unduly as it quietly prepares to go about its democratic duty.
Sin embargo, otras veces, llega discretamente.
At other times, however, it arrives unobtrusively.
discreta(also: discreto, disimulado, disimulada, ligero)
específico de los contemplativos, su presencia discreta pero vital,
specific role of contemplatives, their discreet but crucial presence, and
Nuestra Presidenta del Parlamento ha realizado una discreta observación.
The President made a discreet reference to the reason.
Con sólo 4 cm (1,6”) de altura, la cámara AXIS 209FD-R es discreta,
Measuring only 4 cm (1.6 inches) in height, AXIS 209FD-R is discreet, takes
Es posible que algunos programas que se inician de forma discreta evolucionan en esa dirección.
Programmes which begin in a more modest way can also develop along those lines.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "discretamente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Si deseas navegar discretamente, Google Chrome ofrece el modo de navegación de incognito.
For times when you want to browse in stealth mode, Google Chrome offers the incognito browsing mode.
hace su labor discretamente, sin molestar a los demás
she quietly gets on with her work without bothering anyone else
Habitualmente, este contenido de terceros se muestra discretamente, como en un vídeo o una imagen incrustados.
Usually this third-party content is displayed seamlessly, such as in an embedded video or image.
¿podrías recordárselo discretamente?
could you give him a gentle reminder?
iba muy discretamente maquillada
she was very discreetly made-up
En promedio, las personas que recibían magnesio adicional alcanzaron una presión arterial diastólica discretamente inferior al final de los ensayos.
On average, people receiving extra magnesium achieved slightly lower diastolic blood pressure at the end of trials.
En este contexto hemos determinado discretamente en contacto permanente con las Naciones Unidas dónde podemos intervenir para prestar ayuda.
So here we have determined on a confidential basis and in continuous contacts with the United Nations where we can take supportive action.
- probablemente dará lugar a discretamente menos efectos secundarios como fracturas durante la cirugía e infección, en comparación con la hemiartroplastia
- will probably lead to slightly less side effects such as fractures during surgery and infection, compared with hemiarthroplasty
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar