Translator
"politic" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"politic" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
politic(also: diplomatic, tactful)
Politics needs passionate personal involvement and well-directed diplomatic activity.
Hacer política exige pasión personal y actuación diplomática bien orientada.
And sensitivity and diplomacy do, of course, have their place in politics.
Y la política tiene, obviamente, algo que ver con la sensibilidad y la habilidad diplomática.
I did not realise that she was such a fine diplomat when it comes to politics and the telecommunications and radio sector.
No he sabido hasta ahora que fuera tan buena diplomática en el campo de la política y el sector audiovisual.
politic(also: diplomatic, tactful)
leaving the meeting was hardly politic
que se fuera de la reunión fue muy poco diplomático
Politics needs passionate personal involvement and well-directed diplomatic activity.
Hacer política exige pasión personal y actuación diplomática bien orientada.
That is the civilized conduct of statesmanship, it is the civilized conduct of diplomacy and it is the civilized conduct of politics.
Ésa es la actitud de los estadistas civilizados, los diplomáticos civilizados y los políticos civilizados.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "politic" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Look how the earthquake of globalisation is shaking Europe's body politic.
Pensemos en cómo está sacudiendo el terremoto de la mundialización al estamento político de Europa.
leaving the meeting was hardly politic
que se fuera de la reunión fue muy poco diplomático
The international community should not indulge into a dangerous politic of compliance toward Iran.
La comunidad internacional debería cesar la política desastrosa de complacencia con Irán ¡Cuánto tiempo perdido!
it would be politic to follow their advice
te convendría seguir sus consejos
That said, some elements within the body politic, such as the Chief Judiciary, do appear somewhat committed to the cause of reform.
Dicho esto, algunos individuos de la clase política, como el jefe del poder judicial, parecen comprometidos hasta cierto punto con la causa de la reforma.
the body politic
el cuerpo político
I think that, if we want to be more politic and efficient in the way we work, we can best do that within the confines of the current budget.
Creo que, si queremos ser más político y eficientes en la manera en que trabajamos, la mejor forma de hacerlo es dentro de los límites del presupuesto actual.
My solidarity is with them and it should not be considered as a de facto alliance with politic leaders from the extreme right or left parties.
Mi solidaridad está con ellos y no debería ser interpretada como una "alianza de hecho" con responsables políticos de extrema derecha o de extrema izquierda.
Is it just directed against property, or against individuals and property, or against institutions, or with a view to destabilizing the body politic?
¿Está dirigido solamente contra las cosas o contra las cosas y las personas?,¿está dirigido contra las instituciones o a desestabilizar los órganos del Estado?
Is it just directed against property, or against individuals and property, or against institutions, or with a view to destabilizing the body politic?
¿Está dirigido solamente contra las cosas o contra las cosas y las personas?, ¿está dirigido contra las instituciones o a desestabilizar los órganos del Estado?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar