VAT is a tax that was intended to cover the movement of goods and does not suit the provision of services, especially a phenomenon as new as Internet services.

El IVA era un impuesto previsto para el tráfico de bienes y se acomoda mal a las prestaciones de servicios, y aún peor a un fenómeno tan nuevo como los servicios por Internet.

to suit

sentar [sentando · sentado] {v.i.}

Unfortunately, others do not tend to follow suit.

Esto no suele sentar precedente.

to suit [suited · suited] {transitive verb}

venirle bien a {vb}

convenirle a {vb}

quedarle bien a {vb}

irle bien a {vb} [Spa.]

to suit [suited · suited] {intransitive verb}

to suit(also: to agree, to be (place), to remain, to look nice)

quedar [quedando · quedado] {v.i.}

If you can find a way of making that point to the President, it would certainly suit our purposes.

Le quedaríamos muy agradecidos si pudiera transmitir este deseo al Sr. Presidente.

I expect most of the others to follow suit, at their own pace.

Confío en que la mayoría de los que quedan sigan su ejemplo cuando estimen oportuno hacerlo.

I hope that this desire is translated into practical action and is not restricted to rhetoric, and that the Council follows suit.

Espero que ese deseo se plasme en medidas prácticas y no quede en mera retórica, y que el Consejo siga el ejemplo.

suit {noun}

suit(also: three-piece suit, treble)

terno {m}

a three-piece suit

un terno

suit(also: two-piece suit)

ambo {m} [S. Cone]

suit(also: two-piece suit)

dos piezas {m}

a two-piece bathing suit

un bañador de dos piezas

suit

liquiliqui {m} [Col.]

suit

tacuche {m} [Mex.] [coll.]

suit

ternada {f} [Chile] [coll.]

suit(also: handle, mast, post, roost)

palo {m}

At intermediate and advanced levels, the cards must also match suit.

En los niveles intermedio y avanzado, las cartas también deben ser del mismo palo.

Players can start subsequent tricks with a card from any suit.

Los jugadores pueden iniciar las manos posteriores con una carta de cualquier palo.

The spades suit is always trump, which means a spade beats a card from any other suit.

El palo de picas es siempre el triunfo, lo que significa que una pica gana a una carta de cualquier otro palo.

suit(also: dress)

traje {m}

Diving with a dry suit makes that underwater experience even more intense.

Los trajes secos se han diseñado para mantener el agua fría o las aguas contaminadas alejadas de la piel.

a gray suit with coordinating accessories

un traje gris con accesorios haciendo juego

that suit must be of sixties vintage

ese traje debe ser una reliquia de los años sesenta

suit(also: dress)

vestido {m}

suit

traje de chaqueta {m}

she is wearing a navy-blue suit

viste un traje de chaqueta azul marino

suit

traje sastre {m}

suit

demanda judicial {f}

suit(also: court case, lawsuit)

juicio {m}

We have found that the habitats directive is locked in controversy and law suits.

Hemos descubierto que la Directiva relativa a los hábitat está bloqueada por polémicas y juicios.

undefended suit

juicio seguido en rebeldía

suit(also: action, lawsuit)

pleito {m}

The high number of legal suits against journalists and undue pressure on the media undermine freedom of the press in practice.

El elevado número de pleitos legales contra periodistas y la presión indebida sobre los medios de comunicación minan la libertad de la prensa en la práctica.

suit

contención {f}

suit(also: lawsuit, action)

querella {f}

suit(also: act of asking for a woman's hand in marriage)

petición de mano {f}

SYNONYMS

Synonyms (English) for "suit":

suit