Translator
"to strike down" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"to strike down" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
More than this, the Charter will oblige the ECJ to strike down national legislative acts, or even provisions of state constitutions, in several new areas of policy.
Más aún: la Carta obligará al Tribunal Europeo de Justicia a revocar actos legislativos nacionales o incluso disposiciones de las constituciones estatales en varios sectores normativos nuevos.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "to strike down" in Spanish
strikeadjective
to strikeverb
golpear- cascar- asaltar- desarmar- pararse- percutir- troquelar- asestar- impactar- batanear- arriar- desmontar- parecerle a- ocurrirse- adoptar- suprimir- atacar- caer sobre- pegarle a- dar- pegar- pulsar- chocar contra- dar contra- pegar contra- alcanzar- encontrar- dar con- tropezar con- encontrar- encender- prender- acuñar- dar- plantar- echar- dar- tocar- dar la hora- asestar un golpe- caer- atacar- caer sobre su presa- intervenir- actuar- sobrevenir- ocurrir- hacer huelga- declararse en huelga- declararse en paro- dirigirse- enfilar- penetrar- echar raíces- arraigar- encenderse- prender- picar
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to strike down" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Why strike down one business enterprise, rather than another, with such a burden?
¿Por qué penalizar a una empresa en lugar de otra?
the strike has shut down all rail services
la huelga ha paralizado totalmente el ferrocarril
Given the general nature of the directive, we cannot sever one from the other and, therefore, we have to strike it all down.
Habida cuenta del carácter general de la directiva, no podemos separar unas partes de las otras y, por tanto, tenemos que echar abajo todo.
Meanwhile, thousands of chickens are being slaughtered in Nigeria, and avian influenza is going to strike down 1.1billion African chickens.
Mientras tanto se sacrifican miles de pollos en Nigeria y la gripe aviar va a acabar con 1100 millones de pollos africanos.
Meanwhile, thousands of chickens are being slaughtered in Nigeria, and avian influenza is going to strike down 1.1 billion African chickens.
Mientras tanto se sacrifican miles de pollos en Nigeria y la gripe aviar va a acabar con 1 100 millones de pollos africanos.
I therefore consider it opportune that, thanks to the Treaty of Lisbon, this Parliament assert itself once and for all to strike down certain types of stale and myopic reasoning.
Por ello considero oportuno que, gracias al Tratado de Lisboa, el Parlamento se pronuncie de una vez por toda para acabar con ciertos tipos de razonamiento rancios y miopes.
It was the Council's failure last time to come to us with a serious offer of improvement meeting MEPs' concerns that made it necessary for us to strike down the interim agreement.
Lo que nos llevó a rechazar el acuerdo provisional fue que el Consejo no nos presentara la última vez una oferta de mejora seria que tuviera en cuenta las objeciones del Parlamento.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar