Translator


"World Health Organization" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The World Health Organization says that gelatine and tallow are safe.
La Organización Mundial de la Salud dice que la gelatina y el sebo son inocuos.
This is a formally recognised organ of the World Health Organization.
Se trata de un organismo formalmente reconocido de la Organización Mundial de la Salud.
We get the scientific advice on this from the World Health Organization.
El asesoramiento científico sobre este tema lo obtenemos de la Organización Mundial de la Salud.
The World Health Organization says that gelatine and tallow are safe.
La Organización Mundial de la Salud dice que la gelatina y el sebo son inocuos.
This is a formally recognised organ of the World Health Organization.
Se trata de un organismo formalmente reconocido de la Organización Mundial de la Salud.
We get the scientific advice on this from the World Health Organization.
El asesoramiento científico sobre este tema lo obtenemos de la Organización Mundial de la Salud.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "World Health Organization":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "World Health Organization" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The World Health Organization says that gelatine and tallow are safe.
La Organización Mundial de la Salud dice que la gelatina y el sebo son inocuos.
This is a formally recognised organ of the World Health Organization.
Se trata de un organismo formalmente reconocido de la Organización Mundial de la Salud.
We get the scientific advice on this from the World Health Organization.
El asesoramiento científico sobre este tema lo obtenemos de la Organización Mundial de la Salud.
Most parameters adhere to the World Health Organization recommendations.
La mayoría de los parámetros están en consonancia con las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud.
The World Health Organization recommends artemether-lumefantrine for treating uncomplicated malaria.
Se necesita investigación adicional para evaluar las medidas de resultado adversos de forma adecuada.
Coordination with measures already undertaken by the World Health Organization will be ensured.
La coordinación con otras medidas ya adoptadas por la Organización Mundial de la Salud estará garantizada.
According to the World Health Organization, natural disasters kill hundreds of people every year.
Según la Organización Mundial de la Salud, las catástrofes naturales matan a cientos de personas cada año.
According to the World Health Organization, cancer is the main cause of death worldwide.
De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, el cáncer constituye la principal causa de muerte a nivel mundial.
This is the ceiling recommended by the World Health Organization, and guarantees genuinely clean air.
Esto es el tope recomendado por la Organización Mundial de la Salud, y garantiza un aire limpio de verdad.
The World Health Organization (WHO) recommends that children eat 400 g of fruit and vegetables per day.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda que los niños coman 400 gramos de fruta y hortalizas al día.
The scientific advice both from the World Health Organization and from our own committee takes that into account.
El dictamen científico de la Organización Mundial de la Salud y de nuestro propio comité lo tiene en cuenta.
According to the latest figures from the World Health Organization, up to 450 people are dying there each day.
De acuerdo a las cifras más recientes de la Organización Mundial de la Salud, cada día mueren allí 450 personas.
Measures therefore need to be taken, in compliance with the provisions of the World Health Organization.
Es necesario, en consecuencia, ponerse a cubierto y cumplir las Recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud.
The World Health Organization drinking water guideline is the same as in the EU Directive – 1.5 mg per litre.
Pedimos a cada Estado miembro que cumpla la legislación vigente, que se elaboró de acuerdo con el dictamen científico.
In this area clear recommendations have been made by the World Health Organization and the Standing Veterinary Committee.
Tenemos las claras recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud y del Comité Veterinario permanente.
Mr President, the Commission has to some extent based itself on the guide values of the World Health Organization.
Señor Presidente, la Comisión se ha basado en parte en los valores orientativos de la Organización Mundial de la Salud.
Three of the studies were based on the World Health Organization Safe Communities model of safety and injury prevention.
Las lesiones relacionadas con caídas son una importante causa de morbilidad y mortalidad en la población de ancianos.
We are in very close contact with the World Health Organization, not just from institution to institution.
Mantenemos un estrecho contacto con la Organización Mundial de la Salud, y no nos limitamos a la mera relación entre instituciones.
I note with satisfaction the importance attached in the report to our cooperation with the World Health Organization.
Observo con satisfacción la importancia que el informe concede a nuestra cooperación con la Organización Mundial de la Salud.
According to the World Health Organization, 30 people died in Cambodia in 1999 after taking counterfeit malaria medicines.
El problema afecta a todas las regiones del mundo, pero los países en desarrollo, como siempre, se llevan la peor parte.