Translator


"to wheel in" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to wheel in" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
However, overall, hydrogen powered vehicles have a very low energy efficiency of 20% from source to wheel.
Sin embargo, en conjunto, los vehículos de motor impulsados por hidrógeno presentan una eficiencia energética muy baja, del 20 %, de origen a fin.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to wheel in" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is also and primarily the responsibility of the drivers behind the wheel.
Es también, y en primer lugar, responsabilidad de aquellos que llevan el volante.
There is no need, MrPresident, to go on reinventing the wheel day after day.
No hay ninguna necesidad, señor Presidente, de reinventar la rueda cada día.
The seat behind the wheel in buses and lorries is a back-breaking place of work.
El asiento detrás del volante en autocares y camiones es un lugar de trabajo deslomador.
Looking for a licensed manufacturer of Microsoft’s Tilt Wheel technologies?
¿Busca fabricantes con licencia de las tecnologías de rueda inclinable de Microsoft?
It is not necessary to reinvent the wheel to guarantee aid effectiveness.
No es necesario reinventar la rueda para garantizar la eficacia de la ayuda.
Two-wheel vehicles are therefore generally stripped and their components naturally reused.
Las dos ruedas se desmontan y sus componentes son, naturalmente, reutilizados.
Experience comfortable use of three buttons and a scroll wheel with either hand.
Disfrute de la comodidad de uso de tres botones y una rueda de desplazamiento con ambas manos.
Clicking the wheel switches to other open programs on your desktop.
Al hacer clic en la rueda, cambia a otros programas abiertos de su escritorio.
The previous approach, of nodding off at the wheel of economic management, was irresponsible.
La anterior política de dormitar al timón de la gestión económica era irresponsable.
The fact remains, however, that we need not entirely reinvent the wheel.
Aunque lo cierto es que no necesitamos reinventar totalmente la rueda.
To resolve the problem, avoid pressing down on the wheel while scrolling.
Para resolver el problema, no presione la rueda mientras se desplaza.
You can also rotate the wheel on your mouse to quickly move through the open windows.
También puede girar la rueda del mouse para desplazarse rápidamente por las ventanas abiertas.
Statutory markings for two- or three-wheel motor vehicles (codified version) (
Inscripciones reglamentarias de los vehículos de motor de dos o tres ruedas (versión codificada) (
You do not need to go and reinvent the wheel: please read the books.
No hace falta que vaya e invente la rueda: basta con que lea los libros.
You can use mouse wheel to scroll, and you can also use it as a button.
Puede utilizar la rueda del mouse para desplazarse, y también la puede utilizar como botón.
I hope that the report by Mr Graefe zu Baringdorf will set the wheel turning.
Espero que el informe del Sr. Graefe zu Baringdorf dé un nuevo impulso de cambio a todo el sector.
If your mouse has a scroll wheel, you can use it to move around in a document.
Si el mouse dispone de una rueda de desplazamiento, puede usarla para desplazarse por un documento.
You can press the wheel like a button to access more features.
Puede presionar la rueda como si fuera un botón para acceder a más características.
Fifty per cent of drivers have admitted falling asleep at the wheel.
El 50 % de los conductores han reconocido que se adormecen al volante.
You can also disable the wheel button, if you prefer to use the wheel only for scrolling.
Si solo desea utilizar la rueda para desplazarse, también puede deshabilitar el botón de rueda.