"volver a llamar" in English

So maybe this is also something that should be brought to their attention again.

I should like to draw the attention to this aspect once again.

Will the French and Dutch be asked to vote again?

I want to draw attention to these problems again to show that I am very much aware of them.

could you ring back in half an hour?

If the shipyards are privatized in the future, there will be no question of anyone coming back to knock on the door and ask for more public money.

(BG) Mme Chairperson, Colleagues, I would like to once again draw your attention to the proper and efficient use of the EU financial resources.

to call back

to ring back

to ring back

I would make the point once again that a huge demographic shock awaits us, and that the European Union needs to coordinate its policy for coping with this.

Some members of the Committee on Regional Development have presented amendments to draw the Council's attention to the need for reforms and initiatives.

However, ladies and gentlemen, I would once again like to draw your attention, and especially the attention of the Commission, to the rules established for the use of the funds.

(DE) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to point out once again that we are talking about a package: the resolution in December and this debate today.