Translator


"unstableness" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
unstable{adjective}
inestable{adj. m/f}
Firstly, the current political situation in Afghanistan is unstable.
Primero, la actual situación política en Afganistán es inestable.
The situation in Sierra Leone continues to be extremely unstable.
La situación en Sierra Leona sigue siendo extremadamente inestable.
The political situation of that country, which is very unstable, is extremely worrying.
La situación política del país, que muy inestable, es sumamente preocupante.
inseguro{adj.} (falto de firmeza, estabilidad)
Secondly, the concrete casing of the entombed reactor is unsafe and unstable.
El sarcófago de hormigón es inseguro, inestable.
Secondly, the concrete casing of the entombed reactor is unsafe and unstable.
El sarcófago de hormigón es inseguro, inestable.
We need to reduce that dependence because most oil supplies are, of course, in very unstable and unsavoury parts of the world.
Tenemos que reducir la dependencia porque la mayor parte de las existencias de petróleo se encuentran en lugares muy inestables e inseguros.
precario{adj.} (gobierno, puesto)
13% of workers have unstable contracts and no lasting social protection.
El 13 % de los trabajadores tiene contratos precarios y carece de protección social duradera.
It is precarious because we depend on supplies of oil from unstable parts of the world.
Es precaria porque dependemos para el aprovisionamiento de petróleo de zonas del mundo inestables.
It is a fragile and unstable state.
Se trata de una situación precaria e inestable.
variable{adj.}
I would put that down to the fact that in committee we had an unstable and varying majority, which meant that there was no clear golden thread running through the text that came from the committee.
Yo lo reduciría al hecho de que en comisión hubo una mayoría poco estable y variable, lo que implica que el texto de la comisión no sigue una línea clara.
The inshore fishing industry has been hit particularly badly in that it is more affected by the highly unstable fuel prices and the rise in variable costs.
La industria de la pesca de bajura ha resultado particularmente perjudicada, dado que se ve más afectada por los precios altamente inestables de los carburantes y el aumento de los costes variables.
I would put that down to the fact that in committee we had an unstable and varying majority, which meant that there was no clear golden thread running through the text that came from the committee.
Yo lo reduciría al hecho de que en comisión hubo una mayoría poco estable y variable, lo que implica que el texto de la comisión no sigue una línea clara.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "unstable":