Translator


"promocionado" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
promocionado{adjective masculine}
promoted{adj.}
Las ciudades se han promocionado y han despertado las ambiciones culturales de sus ciudadanos.
The cities have been promoted and their citizens’ cultural ambitions awakened.
Siempre se ha promocionado a Galileo como la alternativa civil al GPS.
Galileo has always been promoted as the civilian alternative to GPS.
Se trata de un informe bastante difícil e importante sobre una zona en la que la Unión Europea aún no se ha promocionado mucho.
It is quite a difficult and important report, about an area where the European Union has not yet promoted itself much.
También puedes agregar un distintivo en Messenger para promocionar tu campaña, causa o logro.
You can add a badge to Messenger to endorse a campaign, cause, or achievement.
Del mismo modo, si un famoso promociona una marca de ropa específica, los anunciantes de la marca en cuestión podrían recibir un mayor número de impresiones.
Another example would be a popular celebrity endorsing a particular clothing brand; in this case, advertisers of this brand may then receive more impressions.
Eleven no está promocionado, homologado ni patrocinado por los propietarios de los nombres Fender o Jensen.
Eleven is not affiliated with, or sponsored or endorsed by, the owners of the Fender or Jensen names.
to push[pushed · pushed] {v.t.} (promote)
Un aspecto irónico de este informe es el de que se intenta promocionar otros tipos de tabaco.
One ironic aspect of this report is that they are trying to push for alternative types of tobacco.
aprovechó la ocasión para promocionar su novela
she used the appearance to push her novel
No promocionen la cultura de la UE; pongan las culturas italiana, alemana, francesa, neerlandesa, británica y las demás a disposición de todos los que quieren degustarlas, y lo demás ya vendrá.
Do not push EU culture; make Italian, German, French, Dutch, British and all the other cultures available for all who want to sample them, and the rest will follow.
to publicize {v.t.} [mark.]
Debemos promocionar este modelo social y trabajar juntos para promocionar este capital "humano".
We must promote this social model, and work together to promote this 'human' capital.
Este hecho debería motivarnos a promocionar la Constitución entre el público.
This should be an incentive for us to promote the Constitution to the public.
Si quieres promocionar Tu Europa, puedes utilizar nuestro material multilingüe .
If you wish to promote Your Europe, you can use our multilingual promotional material.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "promocionado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Las ciudades se han promocionado y han despertado las ambiciones culturales de sus ciudadanos.
The cities have been promoted and their citizens’ cultural ambitions awakened.
Siempre se ha promocionado a Galileo como la alternativa civil al GPS.
Galileo has always been promoted as the civilian alternative to GPS.
Al aparecer de color verde, esta línea del anuncio muestra la dirección del sitio web promocionado.
All online ads are essentially clickable messages that connect customers with a website.
Al aparecer de color verde, esta línea del anuncio muestra la dirección del sitio web promocionado.
Appearing in green, this line of your ad shows the address of the website that you're promoting.
Eleven no está promocionado, homologado ni patrocinado por los propietarios de los nombres Fender o Jensen.
Eleven is not affiliated with, or sponsored or endorsed by, the owners of the Fender or Jensen names.
Eleven no está promocionado, homologado ni patrocinado por los propietarios de los nombres Fender y Twin Reverb.
Eleven is not affiliated with, or sponsored or endorsed by, the owners of the Fender and Twin Reverb names.
Eleven no está promocionado, homologado ni patrocinado por los propietarios de los nombres Marshall y Celestion.
Eleven is not affiliated with, or sponsored or endorsed by, the owners of the Marshall and Celestion names.
Se trata de un informe bastante difícil e importante sobre una zona en la que la Unión Europea aún no se ha promocionado mucho.
It is quite a difficult and important report, about an area where the European Union has not yet promoted itself much.
Sibelius7 no está autorizado, patrocinado o promocionado por MakeMusic, Inc.
Finale and Speedy Entry are trademarks or registered trademarks of MakeMusic, Inc. Sibelius 7 is not authorized, sponsored, or endorsed by MakeMusic, Inc.
Desde hace muchos años, Europa se ha promocionado como un crisol de muchas culturas diferentes, cuya constante mescolanza ha producido un impacto en todo el mundo.
For many years, Europe has promoted itself as a melting pot of many different cultures, whose constant intermeshing has had an impact throughout the world.
Con esta decisión, que hemos tomado en la comisión y que recomendamos al Parlamento, hemos promocionado a aproximadamente el 20 % del personal con capacidad para ser promocionado.
The decision we have taken in committee and recommended to Parliament involves promoting around 20 % of all staff with scope for promotion.
Quizás, como el ponente ha sostenido en debates anteriores, podría haberse promocionado la aceptación de la UEM conjuntamente con las nuevas tecnologías como el dinero electrónico.
Perhaps, as the rapporteur has argued in earlier debates, acceptance of EMU might have been promoted by linking it to new technologies like electronic money.
Señor Presidente, como alguien que ha hecho campaña dos veces a favor del "sí" a Lisboa y ha promocionado la iniciativa ciudadana como algo positivo, no estoy de acuerdo con mi colega.
Mr President, as somebody who has campaigned twice for a 'yes' vote to Lisbon and promoted the citizens' initiative as positive, I disagree with my colleague.