Translator


"overalls" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
overalls{noun}
mameluco{m} (de trabajo)
overol{m} [LAm.] (con mangas)
jardinera{f} [Chile] (pantalón)
jardinero{m} [SAm.] (pantalón)
mameluco{m} (pantalón con peto)
mono{m} (con peto)
Madam President, we have all seen the pictures from the base at Guantanamo Bay of the prisoners with their orange-coloured overalls.
Señora Presidenta, todos hemos visto las escenas de la base de Guantánamo, con los prisioneros vestidos con monos naranja.
overol{m} [LAm.] (pantalón con peto)
mono{m} [cloth.] (de mecánico)
Madam President, we have all seen the pictures from the base at Guantanamo Bay of the prisoners with their orange-coloured overalls.
Señora Presidenta, todos hemos visto las escenas de la base de Guantánamo, con los prisioneros vestidos con monos naranja.
overall{noun}
overall(also: smock)
babero{m} [Spa.] (de escolar)
overall(also: smock)
babi{m} [Spa.]
guardapolvo{m} (de niño, dependienta)
peto{m} [Spa.]
The Peto odds ratio was determined to compare the overall survival and disease-specific survival.
Se determinó la utilización del odds-ratio de Peto para comparar la supervivencia general y la supervivencia específica de la enfermedad.
Peto odds ratio (95% confidence interval) analysis consistently favoured surgery in terms of overall survival.
El análisis del odds-ratio de Peto (intervalo de confianza del 95%) sistemáticamente favoreció la cirugía en términos de supervivencia general.
mameluco{m} [S. Cone]
guardapolvo{m} (de profesor, farmaceútico, tendero)
pintora{noun} [Chile]
mono{m} [Spa.]
Madam President, we have all seen the pictures from the base at Guantanamo Bay of the prisoners with their orange-coloured overalls.
Señora Presidenta, todos hemos visto las escenas de la base de Guantánamo, con los prisioneros vestidos con monos naranja.
overall{adjective}
global{adj.}
Overall, an increase of 27% in commitment appropriations is provided for here.
En este caso, se prevé un incremento global del 27% de los créditos de compromiso.
Overall, an increase of 27 % in commitment appropriations is provided for here.
En este caso, se prevé un incremento global del 27 % de los créditos de compromiso.
Clearly that needs to be reflected in the overall management of monetary union.
Es evidente que eso debe quedar reflejado en la gestión global de la Unión Monetaria.
completa{adj. f}
In window mode the proportions and overall impression are quite different than in Full Screen mode.
En el Modo ventana, las proporciones y el efecto general son completamente diferentes a las del Modo en pantalla completa.
This approach, the Single Market Act, is a comprehensive, overall approach to the single market, a collective approach.
Tal enfoque, el Acta del Mercado Único, no es sino una perspectiva global y completa sobre el mercado único, un enfoque colectivo.
Fourthly and lastly, let us not forget that this directive completes the overall system of type-approval for this category of vehicle.
En cuarto y último lugar, no hay que olvidar que esta directiva completa el sistema global de homologación del tipo de esta categoría de vehículos.
completo{adj. m}
In window mode the proportions and overall impression are quite different than in Full Screen mode.
En el Modo ventana, las proporciones y el efecto general son completamente diferentes a las del Modo en pantalla completa.
I hope there is a chance of agreeing a complete overall package, which will enable the Council, Commission and Parliament to look forward.
Espero que tengamos ocasión de acordar un paquete global completo, que permita al Consejo, a la Comisión y al Parlamento mirar al futuro.
This approach, the Single Market Act, is a comprehensive, overall approach to the single market, a collective approach.
Tal enfoque, el Acta del Mercado Único, no es sino una perspectiva global y completa sobre el mercado único, un enfoque colectivo.
total{adj.}
It is estimated that women account for 51% of the overall disabled population.
Se calcula que las mujeres representan el 51% del total de la población discapacitada.
It might also reduce overall expenditure on control and inspection measures.
También podría reducir el gasto total en medidas de control e inspección.
At present, the overall recovery rate is far from the desirable level.
Actualmente, el índice de recuperación total dista bastante del nivel deseado.
overall{adverb}
I also feel that, overall, it does not contain anything excessive or disproportionate.
Me parece también que, en conjunto, no contiene nada excesivo o desproporcionado.
However, overall, the report showed implementation has improved since the May report.
Pero, en conjunto, se demuestra que la ejecución ha mejorado desde el informe de mayo.
Taken overall, this situation looks extremely worrying.
Es una situación que parece, en conjunto, extremadamente preocupante.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "overall":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "overalls" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Lucas Casarini, leader of the White Overalls movement, said as much in an interview with La Repubblica.
Lucas Casarini, líder del movimiento blanco, lo afirmó en una entrevista concedida a "La Repubblica".
Lucas Casarini, leader of the White Overalls movement, said as much in an interview with La Repubblica.
Lucas Casarini, líder del movimiento blanco, lo afirmó en una entrevista concedida a " La Repubblica ".