Translator
"on one's own" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"on one's own" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
on one's own(also: alone)
on one's own(also: alone)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "on one's own" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No, I can understand that, but one might at least support one' s own proposals.
No, eso lo entiendo, pero al menos podrían respaldar sus propias propuestas.
Mr President, undermining one' s own political authority is always a bad thing.
Señor Presidente, socavar la propia credibilidad política resulta siempre un mal asunto.
Discrediting one’s own country in pursuit of one’s political goals.
Desacreditar el propio país para conseguir los objetivos políticos propios.
One cannot escape one' s own history and one' s own responsibility that easily.
No se puede sustraer uno tan fácilmente a la historia propia y a la propia responsabilidad.
Discrediting one’ s own country in pursuit of one’ s political goals.
Desacreditar el propio país para conseguir los objetivos políticos propios.
Human suffering, whether it is in one’s own or another country, is always the same.
El sufrimiento humano, sea en el propio país de uno o en otro distinto, siempre es el mismo.
Reducing poverty in the world is more important than increasing one' s own wealth.
Es más importante lograr que disminuya la pobreza en el mundo que aumentar la riqueza propia.
The role of ombudsman also demands a certain ability to make the job one’ s own.
El papel de defensor del pueblo también requiere una cierta habilidad para hacer suya la tarea.
The role of ombudsman also demands a certain ability to make the job one’s own.
El papel de defensor del pueblo también requiere una cierta habilidad para hacer suya la tarea.
It would also help to overcome the danger of building a charism for one’s own use.
También sería una ayuda a superar el peligro de construirse un carisma a propio uso y consumo.
A foreign policy presupposes that one has a clear definition of oneself and of one' s own interests.
Una política exterior supone una definición clara de sí mismo y de sus intereses.
Moreover, using one’s own language creates a sense of security.
Además, la utilización de la lengua materna crea sensación de seguridad.
For me, it is a matter of daring to stand by one' s own culture.
Para mí, se trata de atreverse a mantenerse firme en su propia cultura.
That is like seeing the mote in one’s brother’s eye without noticing the beam in one’s own.
Es como ver la paja en el ojo ajeno sin ver la viga en el propio.
How can one threaten one’ s own territory with rockets like these?
¿Cómo puede amenazase el propio territorio con cohetes como estos?
How can one threaten one’s own territory with rockets like these?
¿Cómo puede amenazase el propio territorio con cohetes como estos?
These should include the right to practice one’ s own religion.
El derecho a la libertad de culto debe ser uno de esos derechos.
These should include the right to practice one’s own religion.
El derecho a la libertad de culto debe ser uno de esos derechos.
she little dreamed that she would one day own that house
lo que menos se imaginaba era que aquella casa llegaría a ser suya
Democracy also means working on issues with others and being able to use one’s own language.
La democracia significa también trabajar con otros para resolver los problemas y poder utilizar la propia lengua.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar