Translator


"lo antes posible" in English

QUICK TRANSLATIONS
"lo antes posible" in English
lo antes posible{adverb}
as soon as possible- post-haste- posthaste
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
lo antes posible{adverb}
lo antes posible
as soon as possible{adv.} (abbr. asap)
Todos estos textos, señor Comisario, deberían aprobarse lo antes posible.
All of these texts, Commissioner, must be approved as soon as possible.
Esperamos que estas investigaciones puedan concluir lo antes posible.
We hope that it will be possible to conclude these investigations as soon as possible.
Es importante que las máquinas sean transformadas lo antes posible.
It is important that the machines are converted as soon as possible.
lo antes posible(also: cuanto antes)
post-haste{adv.}
lo antes posible(also: inmediatamente, cuanto antes, con presteza)
posthaste{adv.}

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "lo antes posible" in English
lopronoun
it- you- him
antesadverb
before- earlier- beforehand- first- first- formerly- previously- in the past
antespreposition
before
posibleadjective
possible- potential- accomplishable- expedient- poss- prospective- tentative- feasible- probable
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lo antes posible" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los autores de cualquier abuso deben comparecer ante la justicia lo antes posible.
The perpetrators of any abuse must be brought to justice as quickly as possible.
El estatuto de Kosovo debe resolverse lo antes posible, y dentro de este año.
The status of Kosovo must be resolved as soon as possible, and within this year.
Este informe debe realizarse lo antes posible, y a más tardar en mayo de 2009.
This report is to be produced as soon as possible, and by no later than May 2009.
Europa y los Estados Unidos deben asegurar un acuerdo global lo antes posible.
Europe and the United States must reach a global agreement as quickly as possible.
¿Me puede garantizar el Comisario que« en el futuro» significa lo antes posible?
Can the Commissioner assure me that ‘ in future ’ means as soon as possible?
Lo importante es que les permitamos unirse a la zona del euro lo antes posible.
The important thing is that we allow them to join the euro area as soon as possible.
La Comisión Europea debería adoptar una decisión sobre esto lo antes posible.
A decision on this should be taken by the European Commission as soon as possible.
Ahora es muy importante que nos concentremos en nuestra ayuda lo antes posible.
It is very important now that we concentrate our aid as quickly as possible.
Si, por cuestiones procedimentales, no se pudiera, lo haríamos lo antes posible.
If for procedural reasons it does not happen, we will convene it as soon as possible.
Si deseamos construir una sociedad multilingüe, tenemos que comenzar lo antes posible.
If we want to build a multilingual society we have to start as soon as possible.
Invito al Consejo a abrir todos los capítulos de negociación lo antes posible.
I appeal to the Council to open all the negotiating chapters as quickly as possible.
¿Me puede garantizar el Comisario que «en el futuro» significa lo antes posible?
Can the Commissioner assure me that ‘in future’ means as soon as possible?
La Conferencia euroafricana sobre la migración debe celebrarse lo antes posible.
The Euro-African conference on migration must be held as soon as possible.
También tenemos que diferenciar las otras fuentes de petróleo crudo lo antes posible.
We also need to differentiate the other sources of crude oil as soon as possible.
Creo que deberíamos abrir una oficina de la Comisión en Teherán lo antes posible.
I believe we should open a Commission office in Tehran as soon as possible.
Nosotros contribuiremos a que las tropas lleguen a su destino lo antes posible.
We shall work towards getting the forces to the region as soon as possible.
Es importante que se conozcan y apliquen estas condiciones lo antes posible.
It is important that these conditions be known and implemented as soon as possible.
Por lo tanto, esperamos que la Constitución europea sea aprobada lo antes posible.
We therefore hope that the European Constitution will be adopted as soon as possible.
Merecen un apoyo incondicional y deberían ser aplicados lo antes posible.
They deserve wholehearted support and should be implemented as soon as possible.
Este ejemplo demuestra que es necesario regular este asunto lo antes posible.
This example shows that it is necessary to regulate this matter as soon as possible.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar