Translator
"living space" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"living space" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
living space(also: accommodation, lodging, lodgement, billet)
living space(also: breathing space, lebensraum, space)
Europa is not merely a political construction, but an intellectual living space.
Europa no es solamente un sistema político, sino también un espacio vital intelectual.
The Danube is a lifeline, as we have heard today, and the Danube Region is the living space.
El Danubio es un cordón umbilical, como ya hemos oído hoy, y la región del Danubio es un espacio vital.
A cage is not a living space.
Una jaula no es un espacio vital.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "living space":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "living space" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Europa is not merely a political construction, but an intellectual living space.
Europa no es solamente un sistema político, sino también un espacio vital intelectual.
Living in that space with vitality is vocation and service to the whole of the Church.
Habitar con vitalidad ese espacio es vocación y servicio a la Iglesia entera.
The Danube is a lifeline, as we have heard today, and the Danube Region is the living space.
El Danubio es un cordón umbilical, como ya hemos oído hoy, y la región del Danubio es un espacio vital.
Mr President, in the past, large and growing populations have often sought out sparsely populated and remote areas as living space.
Durante muchos años se ha eliminado a quienes se oponían a esta humillante situación, sobre todo con medios violentos.
European agriculture is one of the main foundations of the European Union, our shared culture and our living space.
La agricultura europea es uno de los principales pilares de la Unión Europea, de nuestra cultura compartida y de nuestro espacio vital.
A cage is not a living space.
Una jaula no es un espacio vital.
Mr President, in the past, large and growing populations have often sought out sparsely populated and remote areas as living space.
– Señor Presidente, a menudo, en el pasado, poblaciones importantes y cada vez más amplias han buscado espacios poco poblados y remotos para vivir.
The Musée du quai Branly is an innovative cultural institution - museum, educational and research centre, and public living space all in one.
El museo del quai Branly es un establecimiento cultural innovador: al mismo tiempo museo, centro de enseñanza y de investigación, y espacio de vida para el público.
In particular, I want to refer to our relations with the countries of the Balkans and our partner Mediterranean countries which make up our living space.
En particular, quiero mencionar nuestras relaciones con los países de los Balcanes y con nuestros socios del Mediterráneo, que componen nuestro espacio vital.
Various village contests and town-twinning partnerships have proven their worth in giving impetus to this living space, which is home to two-thirds of all Austrians, for example.
Nosotros, los socialdemócratas suecos, hemos decidido abstenernos en la cuestión de una asociación más estrecha con las regiones ultraperiféricas.
It is a good thing that concern for social distortion is so great; however, in this case it is a question of saving our living space for our descendents.
Es bueno que la preocupación por la distorsión social sea tan elevada. Sin embargo, en este caso se trata de salvar el espacio en el que vivimos de modo que puedan heredarlo nuestros descendientes.
Various village contests and town-twinning partnerships have proven their worth in giving impetus to this living space, which is home to two-thirds of all Austrians, for example.
Varios concursos rurales y el hermanamiento de ciudades han demostrado su valía al actuar como impulsores de un espacio vital en el que, por ejemplo, viven dos tercios de los austriacos.
Not only does that do harm to the living space we all share, but it also costs the state and municipalities a lot of money, and we need to be more vigorous in dealing with this.
Esto no solo es perjudicial para el espacio en el que vivimos, sino que también cuesta mucho dinero al Estado y a los municipios, por lo que debemos abordar esta cuestión de forma más enérgica.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar