Translator


"espacial" in English

QUICK TRANSLATIONS
"espacial" in English
espacial{adjective masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
espacial{noun}
space{noun} [aerosp.] (station, program, vehicle)
La materialización de la política espacial es igualmente objeto de nuestro debate.
The application of space policy is also the subject of this debate.
El incremento anual de un 4,6% del gasto espacial es una medida acertada, pero mínima.
An extra 4.6% increase in space expenditure every year is good, but it is a minimum.
Europa se encuentra en un momento decisivo en lo relativo a la política espacial.
Europe is at a crossroads with regard to space policy.
espacial{adjective masculine/feminine}
space{adj.}
Señorías, debemos establecer un marco realista y coherente para nuestra política espacial.
Ladies and gentlemen, we must draw up a realistic and consistent framework for our space policy.
De esta forma, la política espacial europea formará parte de la identidad europea.
In this way, the European space policy will come to be part of Europe's identity.
No creo que el sector espacial en Europa sufra por una competencia cada vez mayor.
I do not think that the European space sector suffers from increased competence.
spatial{adj.}
Infraestructura de información espacial en la Comunidad (INSPIRE) (votación)
Infrastructure for Spatial Information in the European Community (INSPIRE) (vote)
Infraestructura de información espacial en la Comunidad (INSPIRE) (debate)
Infrastructure for Spatial Information in the European Community (INSPIRE) (debate)
Hace falta que formulemos una política urbana integrada tanto desde el punto de vista espacial como temático.
We need to develop urban policy that is integrated in both spatial and thematic terms.
espacial{adjective}
space-age{adj.} (technology)
Este sistema de la edad espacial ha de imponerse obligatoriamente en toda la UE.
This space-age system is to be made compulsory throughout the EU.
atentos, vislumbra lo que a manos llenas le promete la era espacial recién nacida(3).
whatever the development of communications in a space age may have to offer". 3
la era espacial
the space age

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "espacial":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "espacial" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Determine en este campo la profundidad espacial del objeto en cm.
In this spin box, you can specify the spacial depth of the object in inches.
Por ejemplo, un borde se convierte también en un objeto espacial.
For example a contour will be converted into a three-dimensional object.
No estamos recomendando ninguna injerencia en el campo de acción de la Agencia Espacial Europea.
We are not recommending any encroachment on the role of ESA.
Con el diálogo Pegado espacial puede seleccionar en qué formato debe insertarse el contenido del portapapeles.
In the Paste Special dialog, you can choose the format for inserting the clipboard contents.
La Comisión reconoce la necesidad de ejercer un mayor liderazgo en Europa en el ámbito de la planificación espacial.
In this context the Commission welcomes Parliament's support for the knowledge-based approach.
Aquí, la Comisión está recortando los fondos destinados a la investigación sísmica para desviarlos a la investigación espacial.
Given figures like those, our donations cannot provide any practical aid unless we cancel the debt.
Esta cuestión es de espacial importancia para Hungría, así como para las minorías que viven dentro y fuera de sus fronteras.
This matter is particularly important for Hungary and for the minorities living inside as well as outside its borders.
En cuanto fuente de financiación de la investigación espacial, el Quinto Programa marco para la investigación desempeña un papel importante e imprescindible.
The role of the Fifth Framework Programme for research funding is important and necessary.
Pero en Francia el tren de alta velocidad no llegará a Niza hasta 2020, dos años después de la llegada de una estación espacial permanente a la Luna.
The June List is opposed to the Commission’ s proposal to create common rules for train drivers and crews.
En 1961, vence de nuevo enviando al primer hombre al espacio, el cosmonauta Yuri Gagarin, cuya nave espacial sólo mide 2,6 metros de diámetro.
In 1961, Soviet Union wins again with the first cosmonaut, Yuri Gagarin, whose spacecraft is just 2.6m in diameter.
flotador de la cápsula espacial
flotation collar
Agencia Espacial Europea
European Space Agency
Al igual que él, yo también apruebo con entusiasmo la reestructuración a escala europea de nuestra industria aeronáutica y espacial, tanto civil como militar.
I firmly approve, as does Mr Hoppenstedt, of the European-level restructuring of our military and civil aerospace industry.
científico espacial
space scientist
científica espacial
space scientist
plataforma espacial
space platform
la carrera espacial
the space race
industria espacial
space industry
estación espacial
space platform
ciencia espacial
space science