Translator


"left winger" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
I only know of the case of a prominent left-winger who is, however, in prison for financial offences - that is to say, a legal matter that I will not become involved in.
Sólo conozco el caso de un destacado izquierdista que está encarcelado por un delito económico, es decir, un problema jurídico en el que no quiero inmiscuirme.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "left-winger":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "left winger" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
That is not a quotation from some irresponsible or lunatic left-winger.
Esta cita no responde a una postura de extrema izquierda irresponsable o caprichosa.
As a left-winger, please convey that message to the Greek Cypriots as well.
Como persona de izquierdas, le ruego que transmita ese mensaje también a los grecochipriotas.
He was, if you like, a left-winger in the broad sense of the term.
Era, si se quiere, en sentido amplio, una persona de izquierdas.
Over the years I have established that it is simpler to be a hardline left- or right-winger in this House.
En el curso de los años he constatado que en esta Asamblea es sencillamente más fácil ser un irreductible exégeta de izquierdas o de derechas.
The perpetrator here is, of course, the Turkish regime which, a priori, sees every left-winger, every Communist and every Kurd as a terrorist, whom it then tries to eliminate.
El autor por comisión es, por supuesto, el régimen turco, que, de entrada, considera terrorista a cualquier persona de izquierdas, a cualquier comunista, o a cualquier kurdo, e intenta exterminarlo.