Translator
"alero" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
alero(also: coraza, proteccíon, égida, amparo)
buscan alero en organismos internacionales
they look to international bodies for protection
La Unión no debería actuar precipitadamente en estas importantes materias que, bajo el alero de la protección de datos informáticos, amenazan la protección de la integridad personal.
The EU must not proceed too quickly on these important issues which, under the guise of data protection, risk limiting the protection of personal privacy.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "alero":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "alero" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Como ha dicho el señor Brok, el pueblo ucranio se halla en el alero entre democracia y dictadura.
Just as MrBrok said, the Ukrainian people are poised between democracy and dictatorship.
Como ha dicho el señor Brok, el pueblo ucranio se halla en el alero entre democracia y dictadura.
Just as Mr Brok said, the Ukrainian people are poised between democracy and dictatorship.
Ahora la fecha de la cumbre está en el alero.
The timing of the summit has now been called into doubt.
un colegio nacido bajo el alero de los jesuitas
a school set up under the auspices of the Jesuits
El alto el fuego del PKK de 1999 está en el alero, y solo unas negociaciones políticas podrán garantizar una paz permanente.
The PKK's 1999 ceasefire is under strain, and only political negotiations can ensure permanent peace.
buscan alero en organismos internacionales
they look to international bodies for protection
El alto el fuego del PKK de 1999 está en el alero, y solo unas negociaciones políticas podrán garantizar una paz permanente.
Of course, if Turkey’ s obligations are not met, negotiations may be broken off at any time, and this has been made clear.
Pienso en los vastos registros personales que se están creando, por ejemplo, bajo el alero de Schengen y Europol y que mi Grupo ha criticado duramente.
My group has been highly critical, for example, of the holding of detailed files on individuals under the umbrella of Schengen and Europol.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar