Translator


"lavishly" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"lavishly" in Spanish
lavishly{adverb}
espléndidamente- fastuosamente- pródigamente- con esplendidez- con generosidad- magníficamente
lavish{adjective}
fastuoso- pomposo- rumboso- suntuoso- espléndido- generoso- de derroche- de despilfarro- generoso- abundante- espléndido- magnífico
to lavish{verb}
prodigar cumplimientos
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
lavishly{adverb}
lavishly
espléndidamente{adv.} (generosamente)
Citizens fear that these programmes will not be financed as lavishly as in the past.
Los ciudadanos temen que estos programas no se financien tan espléndidamente como en el pasado.
he was lavishly entertained by the mayor
fue espléndidamente agasajado por el alcalde
lavishly(also: sumptuously)
fastuosamente{adv.}
lavishly(also: generously)
pródigamente{adv.} (con generosidad)
lavishly(also: handsomely)
con esplendidez{adv.}
lavishly(also: charitably, generously, handsomely)
con generosidad{adv.}
... lavishly to Mr Mulder, but nevertheless, when it is due.
Mulder con generosidad, pero cuando se lo merece.
lavishly(also: excellently, superbly, marvelously, scrumptiously)
magníficamente{adv.}
lavish{adjective}
lavish(also: fantastic)
fastuoso{adj. m}
In the same sense, the celebration of their marriage was not lavish, and the expenses of the banquet were given in part to the poor.
Así también la celebración del matrimonio no fue fastuosa, y los gastos del banquete fueron devueltos en parte a los pobres.
lavish(also: pompous)
pomposo{adj. m}
lavish
rumboso{adj.} (persona, fiesta)
lavish
suntuoso{adj.} (decoración)
lavish(also: superb, glorious, gorgeous, grand)
espléndido{adj.}
We are sitting here today in a Chamber adorned with lavish banners on the Constitution.
Nos encontramos hoy aquí, en una Cámara adornada con espléndidas pancartas acerca de la Constitución.
You don't have to do a thing, just check in at the lavish Palazzo Hotel front desk when you arrive!
Usted no tiene que hacer nada, cuando llegue solo regístrese en la recepción del espléndido Hotel Palazzo!
He has built lavish palaces; he has erected statues of himself while his people remain impoverished.
Ha construido espléndidos palacios, ha erigido estatuas de sí mismo, mientras que su pueblo permanece en la pobreza.
lavish(also: big-hearted, free-handed, big, caring)
generoso{adj.}
lavish(also: spendthrift)
de derroche{adj.}
lavish(also: spendthrift)
de despilfarro{adj.}
lavish(also: big-hearted, free-handed, big, caring)
generoso{adj.}
lavish(also: abundant, copious, plentiful, generous)
abundante{adj.}
lavish(also: superb, glorious, gorgeous, grand)
espléndido{adj.}
We are sitting here today in a Chamber adorned with lavish banners on the Constitution.
Nos encontramos hoy aquí, en una Cámara adornada con espléndidas pancartas acerca de la Constitución.
You don't have to do a thing, just check in at the lavish Palazzo Hotel front desk when you arrive!
Usted no tiene que hacer nada, cuando llegue solo regístrese en la recepción del espléndido Hotel Palazzo!
He has built lavish palaces; he has erected statues of himself while his people remain impoverished.
Ha construido espléndidos palacios, ha erigido estatuas de sí mismo, mientras que su pueblo permanece en la pobreza.
lavish(also: magnificent, splendid, splendiferous, superb)
magnífico{adj.}
to lavish[lavished · lavished] {verb}
to lavish
prodigar cumplimientos {vb}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "lavishly":
lavishly
extravagantly- richly
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lavishly" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I would again point out that some departments are really not lavishly provided for.
Indico de nuevo que la dotación de diversos servicios no es precisamente magnánima.
... lavishly to Mr Mulder, but nevertheless, when it is due.
... al Sr. Mulder con generosidad, pero cuando se lo merece.
to be baptized, has been lavishly prepared.
esta noche a sus hijos; reúne, de manera particular, a quienes han de recibir el Bautismo.
For 40 years, the Day of the Republic was celebrated lavishly and even ostentatiously on 7 October.
Durante cuarenta años, el Día de la República se celebró de forma grandiosa e incluso ostentosa cada 7 de octubre.
he was lavishly entertained by the mayor
fue espléndidamente agasajado por el alcalde
he's lavishly endowed with talent
está dotado de gran talento
he praised her lavishly
la colmó de elogios
lavishly illustrated
profusamente ilustrado
Lavishly illustrated, the brochure highlights the many works of art and decorative items donated by countries and institutions over the years.
Con bellas ilustraciones, se muestran las numerosas obras de arte y objetos ornamentales donados por países e instituciones a lo largo de los años.
In order to facilitate an agreement on vote weighting in the Council, compensating seats in the European Parliament were distributed lavishly.
Para facilitar el logro de un acuerdo sobre la ponderación de votos en el Consejo, se han otorgado generosamente escaños compensadores en el Parlamento Europeo ¿Quién lo va a pagar?

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar