Translator
"superbly" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"superbly" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
superbly(also: excellently, marvelously, scrumptiously, marvellously)
superbly(also: perfectly, seamlessly, to a T, consummately)
Their proposal reflects superbly both the Community's current priorities and the mechanism of the present Treaty of Nice.
Su propuesta refleja a la perfección las prioridades actuales de la Comunidad y el mecanismo del Tratado de Niza.
I believe that the rapporteur and colleagues from the Subcommittee on Human Rights and the Committee on Foreign Affairs took this challenge and met it superbly.
Creo que la ponente y sus colegas de la Subcomisión de Derechos Humanos y de la Comisión de Asuntos Exteriores asumieron este reto y lo han cumplido a la perfección.
superb(also: overweening)
She really has done superb work on this proposal and has shown both vision and great attention to detail.
Su propuesta constituye un soberbio trabajo y trasluce tanto visión de conjunto como gran atención al detalle.
It is a superb lesson of courageous public spiritedness and democracy.
Fue una soberbia lección de valentía cívica y de democracia.
Finally, I would like to congratulate Mr Leinen on his superb report and on the exceptional level of competence he has demonstrated.
Por último, quisiera felicitar al señor Leinen por este soberbio informe y el excepcional nivel de competencia que ha demostrado.
superb(also: magnificent)
superb(also: magnificent, splendid, splendiferous, fabulous)
This is a superb, but ironic, symbol of both this Parliament and the European Union.
Es un símbolo magnífico, pero irónico, tanto de este Parlamento como de la Unión Europea.
- (DA) Mr President, thank you for a superb report on human rights.
- (DA) Señor Presidente, gracias por un magnífico informe sobre los derechos humanos.
The European Union is a superb model of conflict resolution.
La Unión Europea es un magnífico ejemplo de la resolución de conflictos.
This is a superb report and the motion for a resolution is excellent.
Se trata de un informe espléndido y la propuesta de resolución me parece excelente.
for a superb dessert, be generous with the sherry
si quiere un postre realmente espléndido, no escatime el jerez
This has been a superb debate, and what has struck me listening to it has been the extraordinary range of issues addressed.
Ha sido un debate espléndido, y lo que me ha sorprendido mientras escuchaba ha sido la extraordinaria gama de temas abordados.
superb(also: magnificent, marvellous, wonderful, marvelous)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "superbly":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "superbly" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The independent regulatory bodies which were set up are now working together superbly.
Las autoridades reguladoras independientes que se instituyeron están trabajando conjuntamente de una manera excelente.
a plant that is superbly well adapted to the desert
una planta prodigiosamente adaptada al desierto
Their proposal reflects superbly both the Community's current priorities and the mechanism of the present Treaty of Nice.
Su propuesta refleja a la perfección las prioridades actuales de la Comunidad y el mecanismo del Tratado de Niza.
she is superbly confident
tiene una extraordinaria confianza en sí misma
This message must be communicated clearly, and it seems to me that Mrs Pack's resolution succeeds superbly in doing just that.
Este mensaje debe ser transmitido con claridad y me parece que la resolución de la señora Pack hace justamente esto de manera realmente satisfactoria.
Our fellow Members Enrique Barón Crespo, Elmar Brok and Andrew Duff have represented the interests of the European Parliament superbly.
Nuestros colegas diputados Enrique Barón Crespo, Elmar Brok y Andrew Duff han representado perfectamente los intereses del Parlamento Europeo.
As events have unfolded in the years since Maastricht, the criteria have proved to have fulfilled their role superbly.
La evolución que ha tenido lugar en los años transcurridos desde Maastricht hasta ahora demuestra que los criterios cumplieron extraordinariamente bien su objetivo.
Mr President, since my colleague Mr Wijsenbeek has outlined the technical background so superbly, I can confine myself to considering the political aspects.
Presidente, ahora que nuestro colega Wijsenbeek ha esbozado tan excelentemente el fondo técnico, me puedo limitar a una exposición más política.
In my opinion, the rapporteur has succeeded superbly in tabling a realistic proposal which is moderate and takes account of the sensitivities in our countries.
Pienso que el ponente ha conseguido, excelentemente, presentar una propuesta realista, que es moderada y que toma en cuenta las sensibilidades de nuestros países.
I believe that the rapporteur and colleagues from the Subcommittee on Human Rights and the Committee on Foreign Affairs took this challenge and met it superbly.
Creo que la ponente y sus colegas de la Subcomisión de Derechos Humanos y de la Comisión de Asuntos Exteriores asumieron este reto y lo han cumplido a la perfección.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar