Context examples for "to head out" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

the head is out of proportion to the rest of the body

la cabeza no guarda proporción con el resto del cuerpo

only her head was sticking out from under the sheets

solo le asomaba la cabeza por entre las sábanas

she hit her head and knocked herself out

se dio un golpe en la cabeza y perdió el conocimiento

a head bobbed out from behind the door

una cabeza asomó por detrás de la puerta

he poked his head out from under the sheets

sacó la cabeza de entre las sábanas

don't put your head out of the window

no saques la cabeza por la ventanilla

she thrust her head out of the window

sacó la cabeza por la ventana

Perhaps the Commissioner could finally take his head out of the sand this evening, or at least promise to give us a reasoned reply.

Tal vez el Comisario pueda terminar esta noche con esta política de avestruz o por lo menos prometer que se nos proporcionara una respuesta fundamentada.

Those whose so-called military action is to shoot an obviously unarmed and unprotected local councillor in the head should look out!

¡Qué aquellos cuyas supuestas acciones militares se concretan en disparar una bala en la cabeza de un concejal, desarmado y desprotegido, empiecen a tener cuidado!

However, it is now important for us to keep a cool head and carry out an analysis of the current situation and, above all, to attribute responsibility.

No obstante, ahora es importante que guardemos la calma y llevemos a cabo un análisis de la situación actual y, ante todo, asignemos responsabilidades.

It seems that the one Head of State holding out against it, the valiant President Václav Klaus of the Czech Republic, will be browbeaten into giving his consent shortly.

Parece que al único Jefe de Estado que se resiste a aceptarlo, al valiente Presidente de la República Checa, Václav Klaus, le intimidarán para que dé su consentimiento en breve.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar