Translator


"cholla" in English

QUICK TRANSLATIONS
"cholla" in English
cholla{feminine}
"cholla" in Spanish
cholla{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
cholla{feminine}
chollo{masculine}
bargain{noun}
Éstas están en la mejor posición para recoger algunos de los timos más sangrantes e informar al público de que aquello que a primera vista pudiera parecer un chollo no es sino una trampa y un engaño.
They are best placed to pick up some of the worst scams which now prevail and inform the public that what may, at first sight, appear to be a bargain, is really a snare and delusion.
chollo(also: ganga)
gravy{noun} [Amer.] [slg.] (extra gain)
Mi voto tampoco debería verse como un apoyo al "chollo de los subsidios" de la UE.
My vote should not be perceived as support for the EU's 'subsidy gravy train', either.
La gente que afirma que esta institución es un «chollo» está equivocada.
People who say that this institution is just a 'gravy train' are wrong.
aprovecharse del chollo
to get on the gravy train
snip{noun} [Brit.] [coll.] (bargain)
chollo(also: momio)
cushy number{noun} [coll.]
algunos piensan que la enseñanza es un chollo
some people think teaching is a cushy number
te has encontrado un buen chollo
you're onto a cushy number there
cholla{noun}
nopalera{f} [Mex.] (nopal)
cholla{adjective}
nopalero{adj.} [Mex.]