Translator


"harvest time" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We cannot overlook the fact that the industry provides 46 million days' work for 400, 000 people at harvest time.
No podemos olvidar que el sector facilita 46 millones de jornales a 400.000 personas durante la cosecha.
We cannot overlook the fact that the industry provides 46 million days ' work for 400, 000 people at harvest time.
No podemos olvidar que el sector facilita 46 millones de jornales a 400.000 personas durante la cosecha.
We also disagree with the monthly increment being paid in November, since harvest time in Greece is in June.
También disentimos con el depósito del aumento mensual en noviembre, porque en Grecia la cosecha se hace en junio.
zafra{f} [LAm.] (temporada: de productos agrícolas)
recolección{f} [agr.] (temporada)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "harvest time":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "harvest time" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We cannot overlook the fact that the industry provides 46 million days' work for 400, 000 people at harvest time.
No podemos olvidar que el sector facilita 46 millones de jornales a 400.000 personas durante la cosecha.
We cannot overlook the fact that the industry provides 46 million days ' work for 400, 000 people at harvest time.
No podemos olvidar que el sector facilita 46 millones de jornales a 400.000 personas durante la cosecha.
We also disagree with the monthly increment being paid in November, since harvest time in Greece is in June.
También disentimos con el depósito del aumento mensual en noviembre, porque en Grecia la cosecha se hace en junio.
It is possible to separate GM crops both in the fields at harvest time, in the course of transportation and during processing.
Es posible diferenciar los cultivos con OGM tanto en el campo al cosechar, en el transporte como en la transformación.
There is still going to be a problem with harvest time, but most of industry can cope with this apart from the agriculture sector.
Aún surgirán problemas en época de cosecha, pero la mayor parte del sector podrá adaptarse a la normativa, a excepción del sector agrícola.
Harvest Time
Tiempo de cosecha
If we approve the set-aside rate today, the farmers will know before harvest-time what lies in store for them next year, and how much land they will have to take out of production.
Si hoy damos nuestra aprobación a la tasa de retirada de tierras, los campesinos sabrán antes de la cosecha qué les aguarda el próximo año, cuántas superficies tienen que retirar.
In Europe, 135 000 families work in the tobacco industry and it employs as many as 800 000 workers, most of whom are seasonal workers hired at harvest time and during production periods.
En Europa trabajan 135.000 familias de agricultores en el sector del tabaco y el empleo en su mayor parte de temporada en el período de cosecha y de producción es del orden de unas 800.000 unidades.