Translator
"gris" in English
QUICK TRANSLATIONS
"gris" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
El resto de etiquetas se muestra en gris si las demás hojas no están seleccionadas.
The other sheet tabs are gray when they are not selected.
Pulse dos veces sobre el texto insertado para ver el borde gris que muestra el modo editar.
Double-click in the inserted text, to see the gray edge that indicates edit mode.
Cuando no hay ningún filtro definido, el símbolo se muestra en gris.
A gray icon denotes that filters have not been defined.
El siglo XXI será el siglo del conocimiento y de la materia gris.
The twenty-first century will be the century of knowledge and grey matter.
Estas deficiencias estructurales son las que impiden llegar a una solución del problema de la zona gris.
These structural shortcomings therefore stand in the way of solving the problem of the grey zone.
Algunos están en una zona más gris y otros en una zona menos gris.
There are greyer and less grey countries.
Algunos están en una zona más gris y otros en una zona menos gris.
There are greyer and less grey countries.
En Europa aparece una zona gris en materia de derechos fundamentales.
A grey area of fundamental rights is emerging in Europe.
En el sector de la biotecnología existe aún esta zona gris.
In the biotechnology area there is still this grey area.
gris(also: sombrío, deprimente, lóbrego)
Es, pues, una disposición aparentemente técnica, quizás aparentemente gris, pero a mí me parece de gran importancia económica y social.
So although it may seem to be a technical provision, perhaps a rather dull provision, I see it as one of great economic and social importance.
Señor Presidente, queridos colegas, Europa, que apenas sale de los grises años 80, se sumerge ahora en los horrores de la especulación internacional.
Mr President, ladies and gentlemen, having scarcely emerged from the dull 80s, Europe has been plunged into the throes of international speculation.
La intensidad del gris variará dependiendo del color base.
The gray intensity varies depending on the base color.
Las entradas de índice se presentan con fondo gris.
Directory entries are displayed with a gray background.
Mantenga pulsada la tecla (Control) y pulse dos veces en cualquier área gris de la barra de símbolos.
Hold the (Ctrl) key down and double-click a gray area of the toolbar.
La intensidad del gris variará dependiendo del color base.
The gray intensity varies depending on the base color.
Las entradas de índice se presentan con fondo gris.
Directory entries are displayed with a gray background.
Mantenga pulsada la tecla (Control) y pulse dos veces en cualquier área gris de la barra de símbolos.
Hold the (Ctrl) key down and double-click a gray area of the toolbar.
La intensidad del gris variará dependiendo del color base.
The gray intensity varies depending on the base color.
Las entradas de índice se presentan con fondo gris.
Directory entries are displayed with a gray background.
Mantenga pulsada la tecla (Control) y pulse dos veces en cualquier área gris de la barra de símbolos.
Hold the (Ctrl) key down and double-click a gray area of the toolbar.
gris(also: cubierto, cubierta, anubarrado, encapotado)
La intensidad del gris variará dependiendo del color base.
The gray intensity varies depending on the base color.
Las entradas de índice se presentan con fondo gris.
Directory entries are displayed with a gray background.
Mantenga pulsada la tecla (Control) y pulse dos veces en cualquier área gris de la barra de símbolos.
Hold the (Ctrl) key down and double-click a gray area of the toolbar.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "gris" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Algunos elementos de texto pueden realzarse con un fondo gris de modo que destaquen del resto del texto.
Certain text elements can be set apart from normal text using colored highlighting.
Los meses van pasando imperceptiblemente; se está desperdiciando materia gris.
Months are slipping past; brain-power is being wasted.
un color indefinido, entre gris y beige
a color that's difficult to describe, somewhere between gray and beige
Aparecerá ahora el número de página visualizado en un campo gris.
Mark the Activate Footer check box.
los colores se habían mezclado y había quedado un gris sucio
the colors had merged into a muddy gray
Suelte el botón del ratón desde que el cursor de texto gris apunte al lugar en el que se va a pegar el área de hoja.
Once the cursor is located in the place where you want to insert the sheet area, release the mouse button.
el valle estaba envuelto en un manto gris de bruma
the mist clothed the valley in a grey shroud
Una vez que hayas seleccionado esta opción, aparecerá un cuadro de diálogo gris con opciones de configuración adicionales.
On the Edit Business Listing page, you'll notice a section with the header Service Areas and Location Settings.
IS NULL muestra todos los registros de datos en los que el campo Sí / No no contiene ni el criterio Sí ni el criterio No (casilla en gris).
If the Distinct Values command is active, you will see only one record in the query (DISTINCT).
un traje gris con accesorios haciendo juego
a gray suit with coordinating accessories
un color intermedio entre el gris y el verde
a color halfway between gray and green
llevaba un impecable traje gris de mucho estilo
he was wearing a suave grey suit
un traje gris con accesorios a juego
a gray suit with coordinating accessories
llevaba un elegante modelito gris
she was wearing a smart little gray number
ese cielo gris anuncia tormenta
that gray sky means there is a storm coming
es puro músculo y nada de materia gris
he's all brawn and no brains!
este es un tono de gris más oscuro
this is a darker shade of gray
tenía el pelo salpicado de gris
flecks of gray powdered his hair
estampado blanco sobre fondo gris
white print on gray background
un color intermedio entre el gris y el verde
a gray-green color
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar