Translator


"entusiasmada" in English

QUICK TRANSLATIONS
"entusiasmada" in English
entusiasmada{adjective feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
entusiasmada{adjective feminine}
está entusiasmada con la idea
she's very enthusiastic about the idea
¿pareció estar entusiasmada?
did she seem enthusiastic?
excited{adj.}
está entusiasmada con la idea
she's very excited about the idea
Estaba entusiasmada porque ahora ya no tendría que escribir mensajes a sus parientes utilizando la escritura fonética inglesa de las palabras japonesas.
She was excited by the fact she no longer had to type messages to her relatives using the phonetic English spelling of Japanese words.
entusiasmado{adjective masculine}
Estás entusiasmado, muestras sentimientos, utilizas colores, utilizas las palabras adecuadas.
You are enthusiastic, you show your feelings, you are colourful in your speech and you use the right words.
Ya sé lo entusiasmado que está todo el mundo con esto.
I know how enthusiastic everyone is about this.
eso depende de cuán entusiasmado estés
that depends on how enthusiastic you are
excited{adj.}
estaba tan entusiasmado que no le salían las palabras
he was so excited he couldn't get his words out
anda muy entusiasmado con el coche
he's very excited about his car
estoy tan entusiasmado con el viaje
I'm so excited about the trip
keyed up{adj.} (about sth)
entusiasmado{adjective}
jacked{adj.} [slg.] (nervous)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "entusiasmada" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Cuando examiné la iniciativa general de la Comisión, me sentí entusiasmada.
When I looked at the Commission's overall initiative, I was thrilled.
Ante esta actitud del Consejo se comprende que la Comisión tampoco estuviera entusiasmada en abordar el tema.
Given the Council's attitude, it is understandable that the Commission was disinclined to address the issue.
¿cuándo será el día que te vea entusiasmada?
when will I ever see you show some enthusiasm?
Sin embargo, la industria no está entusiasmada con el compromiso político alcanzado en el Consejo de 2003 sobre la patente comunitaria.
However, industry is not enamoured of the political compromise reached in the Council in 2003 on the Community patent.
está entusiasmada con la idea
she's very enthusiastic about the idea
está entusiasmada con la idea
she's very excited about the idea
está entusiasmada con la idea
she's very keen on the idea
¿pareció estar entusiasmada?
did she seem enthusiastic?
Estaba entusiasmada porque ahora ya no tendría que escribir mensajes a sus parientes utilizando la escritura fonética inglesa de las palabras japonesas.
She was excited by the fact she no longer had to type messages to her relatives using the phonetic English spelling of Japanese words.
Señor Cramer, ya sabe que no siempre me he mostrado muy entusiasmada con su informe en todos los sentidos; no es necesario que tratemos este hecho hoy.
Mr Cramer, you already know that I have not always been enthused by your report in all respects - we do not need to discuss this fact today.
Sin embargo, no estoy especialmente entusiasmada con el hecho de que la mayoría de las mujeres, al menos en mi país, Hungría, no sean conscientes de sus derechos y no puedan hacerlos valer.
However, I am not particularly thrilled about the fact that the majority of women, at least in Hungary, my home country, are not aware of their rights and cannot enforce them.