Translator
"educación especial" in English
QUICK TRANSLATIONS
"educación especial" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Uno de ellos fue que se demoraron mucho en las políticas de admisión e integración para los niños con necesidades de educación especial (NEE).
One was that they were lagging far behind in inclusiveness and integrated policies for special education needs (SEN) children.
Uno de mis informes especiales a este órgano en el año en curso tenía que ver con las necesidades de educación especial para niños con discapacidades graves.
One of my special reports to this body this year had to do with the special education needs of severely disabled children.
La igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad significa un servicio nacional de salud y bienestar gratuito, educación especial, asistencia y trabajo digno para todos.
Equal opportunities for people with disabilities mean a free national health and welfare service, special education, assistance and dignified work for everyone.
Apoyamos a la Agencia Europea para el Desarrollo de la Educación Especial de alumnos con necesidades específicas.
We support the European Agency for Development in Special Needs Education.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "educación especial" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En especial, la educación de las mujeres afecta a su comportamiento reproductor.
In particular, the education of women has an impact on their reproductive behaviour.
Por lo tanto, la participación en la educación deportiva cobra especial significación.
Therefore the involvement of education in sport is of special significance.
Aquí hay que recordar que el primer papel, y en especial la educación, corresponde a los Estados.
Need I point out in this House that the principle role, particularly in terms of education, belongs to governments.
Una escuela de educación especial de 47 niños celebró una jornada de recaudación de fondos a la que asistí en mi condición de madre de un alumno.
A special school of 47 children was having a fundraiser; as a parent, I attended.
Considero prioritarias las medidas en el área de la educación del consumidor, en especial para reforzar el alfabetismo financiero.
I consider measures in the area of consumer education a priority, in particular, the strengthening of financial literacy.
maestro de educación especial
special educational needs teacher
Todo el mundo sabe que la cuestión de la educación, y en especial de la educación de las niñas, es primordial en el contexto de la mujer como emblema de la reconstrucción.
Everybody knows that the issue of education, and in particular the education of girls, is essential within the context of women as an emblem of reconstruction.
Quiero terminar dando las gracias a mis compañeros en la Comisión de Cultura y Educación, en especial al señor Weber y al señor Graça Moura, por su apoyo y contribución a este informe.
I would like to conclude by thanking all my colleagues in the Committee on Culture and Education, especially Mr Weber and Mr Graça Moura, for their support and contribution to this report.
En primer lugar, la prevención implica campañas de educación-información, dirigidas en especial a grupos vulnerables (mujeres, jóvenes), en las que participen actores locales influyentes.
First of all, prevention involves education and information campaigns, particularly aimed at at-risk groups, such as women and young people, conducted on the ground by influential local figures.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar