Translator


"echarse a perder" in English

QUICK TRANSLATIONS
"echarse a perder" in English
echarse a perder{verb}
to go off- to perish- to spoil
echarse a perder{reflexive verb}
to go badly
echarse a perder
to be ruined- to be spoiled- to go off
Translations & ExamplesSynonymsSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
echarse a perder{verb}
echarse a perder(also: pasarse)
to go off{vb} (become sour, rotten)
echarse a perder
to go off
echarse a perder
to go off
echarse a perder(also: picarse)
to perish{v.i.} (decay)
echarse a perder(also: estropearse)
to spoil{v.i.} (food, meal)
Las oportunidades de trabajar con la Administración Obama no deberían echarse a perder por una guerra transatlántica de palabras.
Opportunities to work with the Obama Administration should not be spoilt by a transatlantic war of words.
echarse a perder{reflexive verb}
echarse a perder
to go badly{vb}
echarse a perder
to go badly
echarse a perder[idiom]
echarse a perder
to be ruined[ex.]
echarse a perder
to be ruined
echarse a perder
to be spoiled[ex.]
echarse a perder
to be spoiled
echarse a perder(also: ponerse mala)
to go off{v.i.} (food)
echarse a perder
to go off
echarse a perder
to go off

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "echarse a perder":
echarse a perder
agusanarse- corromperse- descomponerse- enmohecerse- estropearse- florecerse- oxidarse- podrirse- pudrirse
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "echarse a perder" in English
echarseverb
to lie- to put on- to break- to drink- to take- to sprawl- to throw oneself- to lie down
Anoun
refute
anoun
A
apreposition
at- to- toward- on- within- into
perderverb
to drop- to forfeit- to forfeit- to grow out of- to leak- to mislay- to throw- to leak- to lose- to miss- to waste- to misplace- to fail- to fade- to run
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "echarse a perder" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La posición común de la Unión Europea no debe echarse a perder.
The European Union's common position must not be wasted.
¡Todo lo que la política alemana ha conseguido en los últimos 16 años y antes no puede echarse a perder!
What German policy accomplished over a period of 16 years, and of course before that too, must not come to nought!
Las oportunidades de trabajar con la Administración Obama no deberían echarse a perder por una guerra transatlántica de palabras.
Opportunities to work with the Obama Administration should not be spoilt by a transatlantic war of words.
¿Cuántas propiedades tendrán que echarse a perder?
How many properties must be lost?
echarse a perder
to be spoiled
echarse a perder
to be ruined
echarse a perder
to go badly
echarse a perder
to go bad
echarse a perder
to go off
echarse a perder
to go off

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar