keyboard

á é í ó ú ü ñ ¿¡

"discontents" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

discontents {noun}

quejas

to discontent {verb}

descontentar

contents {noun}

efectos- contenidos

discontent {noun}

decepción- desencanto- descontento

contents {plural}

contenido- índice- sumario

Translations & Examples Synonyms Context Examples

TRANSLATIONS & EXAMPLES

discontents {noun}

discontents

quejas {f}

to discontent [discontented · discontented] {verb}

to discontent(also: to displease)

descontentar [descontentando · descontentado] {vb}

Worryingly, this popular discontent is finding an increasingly Islamic expression.

Es preocupante que ese descontento popular esté encontrando una expresión cada vez más islámica.

This is doubtless also why the dock workers are demonstrating their discontent.

Esto es también sin duda por lo que los trabajadores portuarios están manifestando su descontento.

That decision will certainly lead to public discontent.

Sin duda, esta decisión provocará descontento entre la población.

contents {noun}

contents

efectos {noun} [form.] (de un local)

We can examine the contents, the consistency and the impact of the plans from a policy point of view.

Podemos examinar los contenidos, la coherencia y los efectos de los planes desde un punto de vista político.

The Contents pane shows clips, effects, or transitions you're working with while you create your movie, depending on the view you're working with.

El panel de contenido muestra clips, efectos o transiciones con los que trabaja mientras crea la película, en función de la vista en la que está trabajando.

You can drag clips, transitions, or effects from the Contents pane or a collection from the Collections pane to the storyboard/timeline for your current project.

Puede arrastrar clips, transiciones o efectos del panel de contenido o una colección del panel Colecciones al guión gráfico o la escala de tiempo del proyecto actual.

contents

contenidos {m}

Select the section whose contents are to be displayed in the list of contents.

Configure el área cuyo contenido deba mostrarse en la lista de contenidos.

Obviously the exact timescales and contents will be decided by the next Commission.

Obviamente, sera la próxima Comisión quien decida los plazos y contenidos exactos.

It also contains an exhaustive analysis of the piracy of digital contents.

También incluye un análisis exhaustivo de la piratería de contenidos digitales.

discontent {noun}

discontent(also: comedown, delusion, disappointment, letdown)

decepción {f}

discontent(also: disenchantment, disillusionment)

desencanto {m}

discontent(also: discontentment, dissatisfaction, unease, unrest)

descontento {m}

Worryingly, this popular discontent is finding an increasingly Islamic expression.

Es preocupante que ese descontento popular esté encontrando una expresión cada vez más islámica.

This is doubtless also why the dock workers are demonstrating their discontent.

Esto es también sin duda por lo que los trabajadores portuarios están manifestando su descontento.

Turkey's establishment cannot tolerate discontent, protest or a different outlook.

El régimen de Turquía no puede tolerar el descontento, la protesta, la concepción diferente.

contents {plural}

contents(also: content, subject matter)

contenido {m}

Select the section whose contents are to be displayed in the list of contents.

Configure el área cuyo contenido deba mostrarse en la lista de contenidos.

If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.

Si cambia el contenido en Hoja2.A1, se cambiará también el contenido en Hoja1.A1.

It is clear that the contents of this agreement must be considered in more depth.

Queda claro que el contenido de este acuerdo debe examinarse en mayor profundidad.

contents

índice {m} (de un documento)

This can be in either a Table of Contents, Alphabetical Index or a User-defined one.

Se puede tratar de un índice de contenido, de un índice alfabético o de un índice del usuario.

If you create a table of contents/index, first define the type here.

Cuando se crea un índice nuevo, es preciso definir en primer lugar el tipo de índice.

To now edit the index or table of contents, call from the context menu the command Edit Index/Table.

Para editar el índice, active en el menú contextual del índice el comando Editar índice.

contents(also: abridgment, indictment, summary, (table of) contents)

sumario {m}

SYNONYMS

Synonyms (English) for "contents":

contents

table of contents

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "discontents" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

That money will not only be useless, it will be actively harmful because it will trap the Republic of Ireland in its present discontents.

Ese dinero no solo será inútil, sino que también será bastante perjudicial, pues atrapará a la República de Irlanda en su malestar actual.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar