Translator
"designer" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"designer" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
In 1994, he was chosen as designer of the year by the magazine Lighting Dimensions International (LDI).
En 1994, fue elegido diseñador del año por la revista Lighting Dimensions International (LDI).
BackBiographyAndré SimardAcrobatic Performance Designer (Varekai, KOOZA).
AtrásBiografíaAndré SimardDiseñador de acrobacias (Varekai, KOOZA).
BackBiographyPhilippe AubertinAcrobatic performance Designer.
AtrásBiografíaPhilippe AubertinDiseñador de actuación y acrobacia.
BackBiographyNathalie GagnéMakeup Designer.
AtrásBiografíaNathalie GagnéDiseñadora de maquillaje.
BackBiographyEiko IshiokaCostume Designer.
AtrásBiografíaEiko IshiokaDiseñadora de vestuario.
BackBiographyJulie BéginMakeup Designer.
AtrásBiografíaJulie BéginDiseñadora de Maquillaje.
designer(also: draughtsman, draftsman)
"Mr Fatuzzo," said Valentino, "we Italian, French and European fashion designers are extremely concerned.
"Sr. Fatuzzo," me dijo Valentino, "nosotros, los modistas italianos, franceses, europeos estamos muy preocupados."
" Mr Fatuzzo, " said Valentino, " we Italian, French and European fashion designers are extremely concerned.
" Sr. Fatuzzo, " me dijo Valentino, " nosotros, los modistas italianos, franceses, europeos estamos muy preocupados. "
designer(also: couturier, dress designer, fashion designer, costumer)
a creation by a famous French designer
una creación de un famoso modisto francés
the designer's winter collection
la colección de invierno del modisto
(IT) Mr President, I would like to address Mr González Álvarez, if I may, for, last night, the great Italian fashion designer Valentino phoned me.
González Álvarez, ya que ayer por la noche me llamó el gran modisto italiano Valentino.
It is a different story with the so-called designer drinks, the alcopops.
No es este el caso en las llamadas bebidas de diseño, los llamados «pops alcohólicos».
Read MoreHide Michel Crête Set Designer.
En 1998, Michel Crête recibió el premio de Diseño de Entretenimiento "Production of the Year" por el espectáculo "O".
But young people are also well aware that designer drugs and "Ecstasy' are far from harmless.
Incluso los jóvenes son muy conscientes de que las drogas de diseño y el "éxtasis» no son, en ningún caso, inofensivas.
Click this button to delete the selected design in the design list.
Pulse sobre este botón, si desea eliminar el diseño seleccionado en la lista de diseños.
There are significant design defects, particularly in relation to access.
Hay importantes defectos de diseño, especialmente por lo que al acceso se refiere.
In 1998, he took an Entertainment Design Award for his lighting design for the show "O".
En 1998, ganó un premio de Diseño de Entretenimiento por su diseño de luces para el espectáculo "O".
In 1997 final designs were developed based on the draft designs chosen by the EMI Council in December 1996.
En 1997, se desarrollaron los diseños definitivos basados en los bocetos elegidos por el Consejo del IME en diciembre de 1996.
Some of the features we like are the detailed building biographies, sketches, models, 3D renderings, and photographs that showcase the buildings Mies designed.
Algunas de las características que más nos han gustado son las biografías detalladas de construcción, bocetos, maquetas, renders 3D y fotografías que muestran los edificios diseñados por Mies.
design(also: dimensions)
Polyform’s winning design and seven other proposals will be exhibited at the Gallery until 15 January 2012.
El diseño ganador de Polyform y otras siete propuestas estarán exhibidas en la Galería hasta el 15 de Enero de 2012.
The common position strengthens and clarifies the original Commission proposal designed to deal with this matter.
La posición común fortalece y aclara la propuesta original que la Comisión elaboró para tratar este asunto.
However, the proposal does not respect the prevailing principle of subsidiarity on all points, e.g. point 3 on the design of care.
No obstante, la propuesta no respeta en todas sus partes el principio de subsidiariedad, por ejemplo, en el punto 3, sobre la asistencia sanitaria.
It has created essential linkages that will enable our political design to progress.
Ha creado las articulaciones indispensables para que nuestro proyecto político pueda avanzar.
This project would be the defining design of Perrault‘s career.
Este proyecto sería el diseño que define de la carrera de Perrault.
New AXIS Design Tool projects come with three pre-defined profiles.
Los nuevos proyectos de la herramienta de diseño AXIS vienen con tres perfiles predefinidos.
There is reason enough to think that this was not by accident, but by design.
Hay motivos suficientes para pensar que esto no ha sido por casualidad, sino a propósito.
There is also cause for concern regarding toys designed for children under the age of three.
También son motivo de preocupación los juguetes diseñados para niños menores de tres años.
Using your own style sheet is helpful if the original design of a webpage doesn't work well for accessibility reasons.
Usar su propia hoja de estilos puede resultarse útil si el diseño original de la página web no funciona correctamente por motivos de accesibilidad.
It would have served both to protect the design and to create a market.
Habría servido tanto para proteger el dibujo o modelo, como para crear un mercado.
The Community trade mark and the Community registered design are the gateway to a single market.
Las marcas, dibujos y modelos comunitarios son la puerta que permite el acceso al mercado único.
the design is repeated every two inches
el dibujo se repite cada dos pulgadas
design(also: blue print, blueprint, exemplar, fashion model)
It would have served both to protect the design and to create a market.
Habría servido tanto para proteger el dibujo o modelo, como para crear un mercado.
Vehicle manufacturers have a right to benefit from their investment in design.
Los fabricantes de vehículos tienen derecho a beneficiarse de su inversión en los dibujos y modelos.
Pursuing a grand design requires resources, however.
Ahora bien, para un buen modelo se necesitan recursos.
In the Slide Design dialog, you can choose a layout to apply to your presentation.
Con el diálogo Estilo de página podrá seleccionar estilos de página y aplicarlos a su presentación.
Here, you can select another slide design and assign it to your presentation.
Seleccione aquí otro estilo de página para asignarlo a la presentación.
The slide design can also be called a " Master Slide ".
El estilo de página también se puede denominar " Página maestra ".
the clean lines of the new design
la pureza de líneas del nuevo diseño
the clean lines of the design
la pureza de líneas del diseño
The application is designed to offer a virtual line or lines, restricting passage in one specific direction.
Esta aplicación está diseñada para ofrecer una línea o líneas virtuales, restringiendo el paso en una dirección determinada.
The gaps and limitations of this design also need to be mentioned, however.
La seriedad exige, sin embargo, que se denuncien las carencias y los límites de este plan.
If so, could the institutions design such a page jointly in order to optimize its usefulness?
Si existe tal plan, ¿podrían las Instituciones diseñar tal página de forma conjunta para facilitar su funcionalidad?
If so, could the institutions design such a page jointly in order to optimize its usefulness?
Si existe tal plan,¿podrían las Instituciones diseñar tal página de forma conjunta para facilitar su funcionalidad?
SYNONYMS
Synonyms (English) for "designer":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "designer" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
BackBiographyAndré SimardAcrobatic Performance Designer (Varekai, KOOZA).
AtrásBiografíaAndré SimardDiseñador de acrobacias (Varekai, KOOZA).
As a projections designer, Francis Laporte can make good use of his diverse training.
Francis Laporte se siente privilegiado por haber participado en la creación de Varekai.
It is a different story with the so-called designer drinks, the alcopops.
No es este el caso en las llamadas bebidas de diseño, los llamados «pops alcohólicos».
If you do not work with a graphic designer or agency, please do not hesitate to contact us.
Si no tienes nungún grafista o ninguna agencia, puedes dirigirte a nosotros.
If you do not work with a graphic designer or agency, please do not hesitate to contact us.
Si no tienes ningún grafista o ninguna agencia, puedes dirigirte a nosotros.
ZebraDesigner Pro v2 is Zebra's easy-to-use label design software.
ZebraDesigner Pro es el software de diseño de etiquetas fácil de usar de Zebra.
BackBiographyPhilippe AubertinAcrobatic performance Designer.
AtrásBiografíaPhilippe AubertinDiseñador de actuación y acrobacia.
In the 1950s "Concrete Art" was developed and popularised by Swiss designer and architect Max Bill.
En los años 50, Max Bill fue uno de los cofundadores del denominado arte concreto.
BackBiographyFrançois BarbeauCostume Designer (Dralion).
AtrásBiografíaFrançois BarbeauDiseñador visual de vestuario (Dralion).
BackBiographyPhilippe AubertinAcrobatic performance Designer.
AtrásBiografíaPhilippe AubertinDiseñador de actuación y acrobacia.
BackBiographyFrançois BarbeauCostume Designer (Dralion).
AtrásBiografíaFrançois BarbeauDiseñador visual de vestuario (Dralion).
Graphic designer, in charge of designing and producing the web page, Ms.
Ms. Marie-Thérèse WÉRA. Consultora en Comunicación Organizativa. Responsable de los voluntarios.
It is right not to speak of legalizing these " designer drugs '.
Con razón no se habla de la legalización de estas " designer drugs».
BackBiographyAndré SimardAerial Acrobatics Designer and Head Coach– Creation (KÀ).
AtrásBiografíaAndré SimardDiseñador de acrobacias aéreas y Jefe de entrenadores de Creación (KÀ).
It is right not to speak of legalizing these "designer drugs' .
Con razón no se habla de la legalización de estas "designer drugs».
BackBiographyMichael CurryPuppet Designer (KÀ, LOVE).
AtrásBiografíaMichael CurryDiseñador de marionetas (KÀ, LOVE).
BackBiographyShana CarrollAcrobatic Performance Designer.
AtrásBiografíaSHANA CARROLLAcrobatic Performance Designer.
He does not walk about wearing a designer label for all to see.
Él no camina por el mundo con un cartel para que todos lo vean.
That is why Europe has an ambition to be a co-designer of, and leader in, these four trends.
Esa es la razón por la que Europa tiene el deseo de ser codiseñador y líder en estas cuatro tendencias.
BackBiographyFrancis LaporteImages and Projections Designer.
AtrásBiografíaFrancis LaporteDiseñador de proyecciones.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar