Translator


"council member" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"council member" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

SYNONYMS
Synonyms (English) for "council member":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "council member" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Council and the Member States are still light years away from this attitude.
El Consejo y los Estados miembros se encuentran todavía a años luz de esta posición.
It is extremely strict, and we dare the Council and the Member States to implement it.
Es muy estricta y retamos al Consejo y a los Estados miembros a que la apliquen.
In 1992, the Council called on the Member States to combat social exclusion.
En 1992, el Consejo instó a los Estados miembros para combatir la exclusión social.
I would like to make that point now, in justice to the Council and the Member States.
Quiero decirlo aquí también como elogio para el Consejo y los países miembros.
President-in-Office of the Council. - I thank the Member for that proposal.
Presidenta en ejercicio del Consejo. - Agradezco a su Señoría esta propuesta.
If necessary, the Council and the EU Member States must tighten their sanctions.
Si es necesario, el Consejo y los Estados miembros de la UE deben reforzar sus sanciones.
I cannot tell you what is under discussion in the Council and between Member States.
No puedo decirle lo que se está debatiendo en el Consejo y entre los Estados miembros.
The proposal has met with some resistance in the Council and in some Member States.
La propuesta ha encontrado cierta resistencia en el Consejo y en algunos Estados miembros.
The Council shares the Member of Parliament's concern regarding animal welfare.
El Consejo comparte la preocupación de la diputada con respecto al bienestar de los animales.
The Council has regularly reminded Member States of the importance of this matter.
El Consejo ha recordado periódicamente a los Estados miembros la importancia de este asunto.
At Council many Member States have also voiced concerns about the proposal.
Muchos Estados miembros han expresado su inquietud sobre la propuesta.
Within the Council all the Member States voted to keep a threshold of 5%.
En el Consejo, todos los Estados miembros votaron a favor de mantener un umbral del 5 %.
The Council invites the honourable Member to put this question directly to the Commission.
Sugiero a su Señoría que formule directamente esta pregunta a la Comisión.
These will be joint events with Council Presidencies and Member States.
Estas serán encuentros conjuntos con las Presidencias del Consejo y los Estados miembros.
Until 2007 it was decided unanimously only by the Council - by the Member States.
Hasta 2007, la toma de decisiones se efectuaba por unanimidad desde el Consejo y los Estados miembros.
President-in-Office of the Council. - No, honourable Member, I have not got those figures with me.
Presidente en ejercicio del Consejo. - No, señor diputado, no tengo aquí esas cifras.
Agencies also make decisions, as do the Council and the Member State governments.
Las agencias también adoptan decisiones, al igual que el Consejo y los gobiernos de los Estados miembros.
The Council naturally shares the Member's concern regarding animal welfare.
Naturalmente el Consejo comparte la preocupación de los diputados acerca del bienestar de los animales.
The Council and the Member States are still to follow suit.
Ahora corresponde al Consejo y a los Estados miembros seguir estos pasos.
I am sorry to say that the Council and the Member States are often absent from this House.
Lamento decir que el Consejo y los Estados miembros se encuentran a menudo ausentes de esta Cámara.