Translator


"to be attractive" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to be attractive" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to be attractive" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Around the world generally, European culture is seen as attractive and desirable.
La cultura europea se considera atractiva y deseable en todo el mundo en general.
Of course, the schools are considered to be good ones and are very attractive.
Por supuesto, se considera que las escuelas son buenas y son muy atractivas.
It is very important that the Ecolabel should now be more attractive to consumers.
Es muy importante que la etiqueta ecológica resulte más atractiva a los consumidores.
I am very aware that this solution is not very attractive on the surface.
Entiendo que la presente propuesta no pueda optar al premio a la mejor solución.
The German deposit system – as most Germans agree – is not an attractive solution.
Es hora de que se tomen medidas en Berlín y, en consecuencia, también en la Comisión.
It contains some attractive formulas: decentralisation, participation and culture.
Este contiene algunas fórmulas atractivas: descentralización, participación y cultura.
Why should this European limited liability company be such an attractive prospect?
¿Por qué debería ser, realmente, atractiva esta sociedad anónima europea?
It is not a particularly attractive one, and no one is fully satisfied with it.
No es especialmente atractivo y nadie está totalmente satisfecho con él.
It is a ticket with many attractive discounts for the cultural services offered.
Se trata de un bono con atractivos descuentos en los servicios culturales que se ofrecen.
Attractive learning material that can be used both at home and in school!
Material didáctico atractivo que puede utilizarse tanto en casa como en la escuela
The euro area has therefore become more attractive, as the case of Iceland shows.
La zona del euro, por tanto, se ha vuelto más atractiva, como muestra el caso de Islandia.
My group is also of the opinion that the Commission proposal is a very attractive one.
Mi Grupo también opina que la propuesta de la Comisión resulta enormemente atractiva.
Many of those around us find the EU very attractive and want to join it.
Muchos de nuestros vecinos encuentran la Unión muy atractiva y desean unirse a ella.
Europe will become more competitive and more attractive to young people from abroad.
Europa será más competitiva y más atractiva para los jóvenes procedentes del extranjero.
The same solution is not necessarily that attractive to our industry, in my view.
En mi opinión, la misma solución no es necesariamente tan atractiva para nuestra industria.
Firstly, the need to create a single market that is attractive to researchers.
En primer lugar, la necesidad de crear un mercado único atractivo para los investigadores.
The ultimate objective must be attractive, such as the conclusion of an enhanced agreement.
El objetivo último tiene que ser atractivo, como la firma de un acuerdo mejorado.
This is a commonsense measure attractive to all heads of businesses.
Ésa es una medida de sentido común reclamada por todos los gerentes de empresas.
Yes, over here it was attractive, but over there we were striving for freedom.
Sí, aquí era atractivo, pero allí estábamos luchando por la libertad.
What we have on offer is definitely more attractive than what Russia is proposing.
Lo que disponemos como oferta resulta decididamente más atractivo que lo que Rusia propone.