Translator
"sin autorización" in English
QUICK TRANSLATIONS
"sin autorización" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
La copia o el uso compartido de material sin autorización infringe el acuerdo de servicio de Microsoft.
Copying or sharing unauthorized materials violates the Microsoft service agreement.
Configure un código PIN en el teléfono para impedir que se pueda iniciar sesión sin autorización
Set up a PIN on your phone to prevent unauthorized logins
La directiva de bloqueo es un medio de protección contra ataques malintencionados por parte de usuarios sin autorización.
The lockout policy helps guard against malicious attacks by unauthorized users.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "sin autorización" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sin autorización" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Si crees que alguien ha accedido a tu cuenta sin autorización, infórmanos de ello.
If you believe someone has taken over your account, file a report for us.
Sin embargo, he recibido autorización del Colegio para avanzar en este tema.
However, I have been authorised by the college to move forward on this.
Google Chrome nunca comparte la información de tu ubicación sin tu autorización.
Google Chrome never shares your location without your permission.
No puede haber una intervención armada legal sin la autorización expresa de las Naciones Unidas.
There can be no lawful armed invention in Iraq without express United Nations authority.
No está permitido hacer fotografías en la sala sin autorización.
Taking photographs in the Chamber is not allowed without permission.
Atención: sin autorización, no se cubren los gastos de tratamiento en el caso de Suiza.
Please note that without authorisation, treatment costs are not covered in relations with Switzerland.
Si piensas que se ha accedido a tu cuenta sin autorización, restablece la contraseña inmediatamente.
If you believe that your account has been compromised, please reset your password immediately.
Necesitamos información, pero sin autorización previa.
We need information, but without advance authorisation.
copiaron el artículo sin la autorización del autor
the article was copied without the author's sanction
Boliden ha construido los diques sin autorización.
Boliden had added to the dam without permission.
se fue a Francia sin la autorización de sus padres
she went to France without her parents' approval
Si crees que alguien puede haber accedido a tus documentos sin autorización, te sugerimos que tomes las siguientes medidas para proteger tu cuenta.
Looking to learn more about the new Google bar at the top of Docs? Click here.
Según las encuestas el 40 % de los conductores no reconoce las señales o entraría en estas zonas sin autorización.
According to surveys, 40% of drivers would not recognise the signs or would enter these zones without authorisation.
Los pacientes, sin previa autorización, tienen derecho a que se les reembolse la atención no hospitalaria recibida en otros Estados miembros.
What does the Commission intend to do to safeguard these rights if Article 23 is not adopted?
Respete los derechos de propiedad intelectual de los demás y no copie ni use de ninguna otra forma el material protegido por derechos de autor sin autorización.
If your computer did not come with a TV tuner card, you might be able to add one.
habían entrado en mi propiedad sin autorización
they were trespassing on my land
A este respecto tengo algunas reservas, en la medida en que el período de validez de diez años, que se concede sin autorización, es largo.
In this respect, I have some reservations on the issuing of licences for ten years, which is a long period.
ejercicio de la abogacía sin autorización
unauthorized practice of law
En muchos países de África, las mujeres no pueden tener propiedades o abrir una cuenta bancaria sin la autorización del marido.
In many African countries, women are not allowed to own any possessions or open a bank account without the permission of a man.
Es el único que financia los proyectos de actores no gubernamentales sin necesidad de autorización previa de su Gobierno.
It is the only one that funds the projects of non-governmental players without the need for prior authorisation from their government.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar