Translator
"sexual discrimination" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"sexual discrimination" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
At the same time, within narrower communities the barriers of sexual discrimination hold her back.
Y al mismo tiempo, dentro de las comunidades más estrechas, los obstáculos de la discriminación sexual la retienen.
It has committed itself to protect women's rights against sexual discrimination and against religious intolerance.
Se ha comprometido a defender los derechos de las mujeres frente a la discriminación sexual y la intolerancia religiosa.
This is not, therefore, a law of sexual discrimination, but one designed to protect minors, which completely changes my position.
No se trata, por tanto, de una norma de discriminación sexual, sino de protección de menores, lo que cambia completamente el sentido de mi posición.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sexual discrimination" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This is sexual discrimination, which is banned.
Se trata de una discriminación en función del sexo, cosa que está prohibida.
Nobody can precisely define sexual orientation or discrimination based on sexual orientation.
Nadie puede definir de forma precisa la orientación sexual o la discriminación basada en la orientación sexual.
Combating sexual orientation discrimination is a crucial element in the fight against homophobia.
Combatir la discriminación basada en la orientación sexual es un elemento esencial de la lucha contra la homofobia.
At the same time, within narrower communities the barriers of sexual discrimination hold her back.
Y al mismo tiempo, dentro de las comunidades más estrechas, los obstáculos de la discriminación sexual la retienen.
It has committed itself to protect women's rights against sexual discrimination and against religious intolerance.
Se ha comprometido a defender los derechos de las mujeres frente a la discriminación sexual y la intolerancia religiosa.
At this point, 119 parents complained that they felt this policy amounted to either religious or sexual discrimination.
De hecho, 119 padres se quejaron porque tenían la impresión de que esta política era una discriminación religiosa o sexual.
The original proposal called for labelling as steer, heifer or young bull, which would be sexual discrimination.
La propuesta original pedía un etiquetado como novillo, vaquilla o toro joven, lo que supondría una discriminación por razón de sexo.
This recast directive, for the first time, provides standard definitions of such concepts as ‘discrimination’ or ‘sexual harassment’.
Por primera vez, esta directiva refundida incluye definiciones normalizadas de conceptos como «discriminación» o «acoso sexual».
Sexual Discrimination
Discriminación por razón de sexo
This concerns the Swedish exhibition, Ecce homo, which is about sexual orientation and the discrimination to which it can give rise.
Se trata de la exposición sueca Ecce Homo, que justamente se ocupa de las preferencias sexuales y de la discriminación en torno a ellas.
This concerns the Swedish exhibition, Ecce homo , which is about sexual orientation and the discrimination to which it can give rise.
Se trata de la exposición sueca Ecce Homo, que justamente se ocupa de las preferencias sexuales y de la discriminación en torno a ellas.
This is not, therefore, a law of sexual discrimination, but one designed to protect minors, which completely changes my position.
No se trata, por tanto, de una norma de discriminación sexual, sino de protección de menores, lo que cambia completamente el sentido de mi posición.
Direct and indirect discrimination, sexual harassment in the workplace, positive action - these are now all covered by the common position.
Discriminación directa/indirecta, acoso sexual en el puesto de trabajo, acciones positivas, todo esto lo contempla ahora la posición común.
Direct and indirect discrimination, sexual harassment in the workplace, positive action - these are now all covered by the common position.
Discriminación directa/ indirecta, acoso sexual en el puesto de trabajo, acciones positivas, todo esto lo contempla ahora la posición común.
I firmly believe that this report provides a response to the need to combat stereotypes and incidences of sexual discrimination.
Creo firmemente que este informe proporciona una respuesta a la necesidad de luchar contra los estereotipos y las incidencias de la discriminación sexual.
Among other things, I am thinking, here, of work with the victims of sexually motivated violence and violence based on sexual discrimination.
Entre otras cosas, a este respecto, pienso en trabajar con las víctimas de la violencia sexual y la violencia basada en la discriminación sexual.
It is high time that we tried to end sexual discrimination in terms of survivors' pensions and retirement age here too.
Ya es hora de acometer, en esos regímenes, la eliminación de las discriminaciones relativas a la pensión de superviviente y a la edad de jubilación, diferentes en función del sexo.
It is high time that we tried to end sexual discrimination in terms of survivors ' pensions and retirement age here too.
Ya es hora de acometer, en esos regímenes, la eliminación de las discriminaciones relativas a la pensión de superviviente y a la edad de jubilación, diferentes en función del sexo.
I believe that the reversal of the burden of proof proposed in the Ghilardotti report is the wrong way to counter sexual discrimination.
Creo, por varias razones, que la inversión de la carga de la prueba propuesta en el Informe Ghilardotti no es el camino adecuado para tratar la discriminación sexual.
Indeed, this report offers many guidelines aimed at putting a stop to the two forms of discrimination - racial and sexual discrimination - that these women often suffer.
Este informe propone numerosas orientaciones con miras a poner fin a la doble discriminación, étnica y sexual, que a menudo sufren estas mujeres.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar