Translator


"political discrimination" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"political discrimination" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Furthermore, we believe that the bill introduces a dangerous principle of political discrimination.
Además, creemos que este Reglamento introduce un peligroso principio de discriminación política.
I get the impression that there is also political discrimination here and I consider that very dangerous for peace in the region and for a multi-ethnic Bosnia and Herzegovina.
Tengo la impresión de que también existe aquí una discriminación política y lo considero muy peligroso para la paz en la región y para una Bosnia y Herzegovina multiétnica.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "political discrimination" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Only in this way can unacceptable social and political discrimination be avoided.
Sólo de este modo se evitarán discriminaciones inaceptables en los ámbitos social y político.
Furthermore, we believe that the bill introduces a dangerous principle of political discrimination.
Además, creemos que este Reglamento introduce un peligroso principio de discriminación política.
Our political position against discrimination must be converted here in this House into policy.
Asimismo, nuestra posición en contra de la discriminación ha de traducirse en esta Asamblea en una política activa de personal.
In no case can a state ruled by law be built with laws that permit racial, religious or political discrimination.
En ningún caso puede construirse un Estado de derecho con leyes que permitan la discriminación racial, religiosa o política.
You have given us proof of your impartiality, your respect for all political sensibilities, even minority opinions, and your ability to avoid political discrimination.
Ha sabido ser ecuánime, ha sabido respetar todas las opiniones, aunque fuesen minoritarias, y evitar las discriminaciones políticas.
We know that in Venezuela, the Venezuela ruled by President Chavez, discrimination of political opponents and critics is tolerated, even encouraged.
Sabemos que en Venezuela, la Venezuela gobernada por el Presidente Chávez, la discriminación de los opositores políticos y críticos está tolerada e incluso se fomenta.
Mr President, Commissioner, Minister, the World Conference on Racism in Durban was overshadowed from the outset by a political strategy of discrimination.
Señor Presidente, señora Comisaria, señor ministro, la Conferencia contra el racismo de Durban se ha visto oscurecida desde el principio por una estrategia política de discriminación.
I get the impression that there is also political discrimination here and I consider that very dangerous for peace in the region and for a multi-ethnic Bosnia and Herzegovina.
Tengo la impresión de que también existe aquí una discriminación política y lo considero muy peligroso para la paz en la región y para una Bosnia y Herzegovina multiétnica.
I welcome the MEDA programme, which states that all state, legal, political, cultural and social discrimination against the Kurdish population by the Turkish Government should cease.
Yo acojo con satisfacción el programa MEDA, donde se dice que el Gobierno turco debe poner fin a todo tipo de discriminación oficial, jurídica, política, cultural y social contra la población kurda.