Translator
"rate of increase" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"rate of increase" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "rate of increase" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "rate of increase" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
means the frame rate will increase or decrease with the amount of available light.
que la frecuencia de imagen aumentará o disminuirá con la cantidad de luz disponible.
What they are doing is reducing the rate of increase and we should underline that.
Pero lo que ellos están haciendo es reducir la tasa de crecimiento y debemos subrayarlo.
As regards payments, the rate of increase is higher and that is also reasonable.
En cuanto a los pagos, el porcentaje de aumento es superior, lo que también resulta razonable.
The financial perspective allows the highest rate of increase in agricultural expenditure.
La planificación financiera permite la máxima tasa de aumento en los gastos agrícolas.
That is a greater rate of increase than, for example, the United States.
Se trata de un aumento superior, por ejemplo, al de los Estados Unidos.
In the 1970s and 1980s the rate of increase was 2 %, because energy prices were high.
En los años setenta y ochenta se registró un aumento del 2 % porque la energía era más cara.
We are making a change here and are fixing the maximum rate of increase for the next seven years.
Introducimos un cambio, puesto que fijamos un tipo máximo nuevo para los próximos siete años.
The Council can accept the maximum rate of increase resulting from your second reading.
El Consejo está en condiciones de aceptar el tipo máximo de aumento que se desprende de su segunda lectura.
Europe's potential rate of increase remains very low.
La tasa de crecimiento potencial de Europa sigue siendo demasiado baja.
However, for the first time in over 20 years the rate of increase has significantly slowed down.
Sin embargo, por primera vez en más de 20 años, la tasa de aumento se ha frenado de forma significativa.
However, for the first time in over 20 years the rate of increase has significantly slowed down.
Señor Comisario, asegúrese de que si hay una inyección contra la gripe aviar, la misma esté libre de mercurio.
There are two problems to be solved: increasing quotas and the rate of increase, and support measures.
Hay dos problemas que deben resolverse: el aumento de las cuotas y el nivel de aumento, y las medidas de apoyo.
However, with our help the developing countries must slow the rate of increase in their emissions.
No obstante, los países en vías de desarrollo deben reducir, con nuestra ayuda, el nivel de incremento de sus emisiones.
The extra buffer would mean that the maximum rate of increase under the Treaty would be considerably exceeded.
Con tal reserva adicional se superaría ampliamente el porcentaje máximo de subida de acuerdo con el Tratado.
Commissioner Schreyer referred to the rate of increase in the budget's commitments, which stands at 0.26%.
El Comisario Schreyer se ha referido al nivel de incremento de los compromisos del presupuesto que es de un 0,26%.
Commissioner Schreyer referred to the rate of increase in the budget's commitments, which stands at 0.26 %.
El Comisario Schreyer se ha referido al nivel de incremento de los compromisos del presupuesto que es de un 0,26 %.
If we do not include falls from heights, the only certainty is that there will be more and the rate will increase.
Si no incluimos las caídas desde una altura, lo único seguro es que se producirán más caídas y la incidencia irá en aumento.
However, I am pleased to confirm that the Council can accept the maximum rate of increase resulting from your second reading.
Sin embargo, me complace confirmar que el Consejo puede aceptar la m¨¢xima tasa de aumento que resulte de su segunda lectura.
A 36 % rate of increase may well be desirable in other areas, but it is nothing more or less than a disaster in the anti-fraud field.
En realidad revela que no tiene usted nada que mostrar de los cuatro años y medio que ha trabajado usted como Comisario.
I do not think it is enough to say you should reduce the rate by 0.5% or keep the same rate or increase it by 0.5%.
No creo que sea suficiente decir que se debería reducir el tipo en un 0,5 %, ni mantener el mismo tipo, ni siquiera aumentarlo en un 0,5 %.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar