Translator


"public economy" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"public economy" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
It does not belong to either the capitalist economy or the public economy, and therefore requires its own definition.
Al no pertenecer ni a la economía capitalista ni a la economía pública, necesita una definición propia.
Please allow me to remind you, as a teacher of public economy, Milton Freedman, said, that we are all Post-Keynesians.
Permítanme que les recuerde, como profesor de economía pública, que fue el propio Milton Freedman quien dijo que todos éramos postkeynesianos.
The public economy in many European countries at present is in a mess, and one solution proposed is to start to raise VAT rates.
En la actualidad, la economía pública de muchos países europeos es un desastre y una solución propuesta es empezar a subir los tipos del IVA.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "public economy" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This is a way of protecting the environment, public health and the economy.
Es una manera de proteger el medio ambiente, la salud pública y la economía.
Public or mixed economy choices should balance market forces.
Las reglas del mercado deben equilibrarse con opciones de economía pública y mixta europea.
This development means an enormous adjustment and an enormous challenge for both the general public and the economy.
Esta tendencia representa un enorme cambio y un reto para los usuarios y también para la economía.
It does not belong to either the capitalist economy or the public economy, and therefore requires its own definition.
Al no pertenecer ni a la economía capitalista ni a la economía pública, necesita una definición propia.
Greece has adopted an ambitious programme to correct its deficit and to reform its public administration and its economy.
Grecia ha aprobado un ambicioso programa para corregir su déficit y reformar su administración pública y su economía.
Greece has adopted an ambitious programme to correct its deficit and to reform its public administration and the economy.
Grecia ha adoptado un ambicioso programa para corregir su déficit y reformar su administración pública y su economía.
Please allow me to remind you, as a teacher of public economy, Milton Freedman, said, that we are all Post-Keynesians.
Permítanme que les recuerde, como profesor de economía pública, que fue el propio Milton Freedman quien dijo que todos éramos postkeynesianos.
Those talking about speculation should bear in mind that a well ordered economy and public finances form the basis for this.
Aquellos que hablan de especulación deberían tener en cuenta que una economía bien ordenada y las finanzas públicas forman la base para esto.
The public economy in many European countries at present is in a mess, and one solution proposed is to start to raise VAT rates.
En la actualidad, la economía pública de muchos países europeos es un desastre y una solución propuesta es empezar a subir los tipos del IVA.
There is only one alternative open to a Europe with a declining economy, ailing public finances and tragic demographic figures.
Solo hay una alternativa para una Europa con una economía en declive, unas finanzas públicas debilitadas y unas cifras demográficas desastrosas.
All the wrangling, as a number of honourable members have already said, is about avoiding the notion of public intervention in the economy.
Y todo este embrollo, señor Presidente, como han dicho ya algunos colegas, para evitar la noción de intervención pública en la economía.
The Union would no longer be merely a marketplace but would participate in societal choices and concepts relating to the public economy.
La Unión ya no sería un mero mercado sino que participaría en las elecciones de la sociedad y los conceptos relacionados con la economía pública.
The quality of groundwater has deteriorated greatly and this deterioration has affected the environment and public health and the economy.
La calidad del agua subterránea se ha deteriorado en gran manera y este deterioro ha afectado al medio ambiente, a la salud pública y a la economía.
Central to that meeting were areas that are of major importance to the public, such as the economy, and the area of freedom, security and justice.
La reunión giró en torno a temas de fundamental importancia para el público, como la economía y el espacio de libertad, seguridad y justicia.
Furthermore, the proposal introduces the sustainable economy into public tendering for the supply of vehicles, without giving rise to higher costs.
Además, la propuesta introduce la economía sostenible en la licitación pública para el suministro de vehículos, sin originar unos costes más altos.
In a market economy, public institutions are not expected to plan the economy, organise investment or manage economic structures.
En una economía de mercado no se espera que las instituciones públicas planifiquen la vida económica, organicen la inversión ni que manejen las estructuras económicas.
This aspect, found in the Single Market Act, relates to 17% of the European economy, namely, public procurement and public contracts.
Este aspecto recogido en el Acta del Mercado Único está relacionado con el 17 % de la economía europea, en concreto, la contratación pública y los contratos públicos.
Financial services malfunctions and their considerable, harmful impact on the real economy and public finances are no longer tolerable.
No podemos seguir tolerando el mal funcionamiento de los servicios financieros y su importante y perjudicial impacto en la economía real y en las finanzas públicas.
I believe that we must adopt a balanced attitude, taking into account every aspect: the demands of the economy, public safety and climate change.
Creo que debemos adoptar una actitud equilibrada, teniendo en cuenta todos los aspectos: las demandas de la economía, la seguridad pública y el cambio climático.
Since then, various disasters have hit Europe and have had severely negative consequences for the public, the land, the economy and the environment.
Desde entonces, diversas catástrofes han azotado Europa y han tenido graves consecuencias negativas para el público, el terreno, la economía y el medio ambiente.