Translator


"economía pública" in English

QUICK TRANSLATIONS
"economía pública" in English
{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
Al no pertenecer ni a la economía capitalista ni a la economía pública, necesita una definición propia.
It does not belong to either the capitalist economy or the public economy, and therefore requires its own definition.
Permítanme que les recuerde, como profesor de economía pública, que fue el propio Milton Freedman quien dijo que todos éramos postkeynesianos.
Please allow me to remind you, as a teacher of public economy, Milton Freedman, said, that we are all Post-Keynesians.
En la actualidad, la economía pública de muchos países europeos es un desastre y una solución propuesta es empezar a subir los tipos del IVA.
The public economy in many European countries at present is in a mess, and one solution proposed is to start to raise VAT rates.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "economía pública" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Éste es un aspecto importantísimo, si tenemos en cuenta la financiabilidad de la economía pública.
This is a very important aspect, taking into account the fundability of public finances.
Las reglas del mercado deben equilibrarse con opciones de economía pública y mixta europea.
Public or mixed economy choices should balance market forces.
Al no pertenecer ni a la economía capitalista ni a la economía pública, necesita una definición propia.
It does not belong to either the capitalist economy or the public economy, and therefore requires its own definition.
Permítanme que les recuerde, como profesor de economía pública, que fue el propio Milton Freedman quien dijo que todos éramos postkeynesianos.
Please allow me to remind you, as a teacher of public economy, Milton Freedman, said, that we are all Post-Keynesians.
En la actualidad, la economía pública de muchos países europeos es un desastre y una solución propuesta es empezar a subir los tipos del IVA.
The public economy in many European countries at present is in a mess, and one solution proposed is to start to raise VAT rates.
La Unión ya no sería un mero mercado sino que participaría en las elecciones de la sociedad y los conceptos relacionados con la economía pública.
The Union would no longer be merely a marketplace but would participate in societal choices and concepts relating to the public economy.
Creo que debemos adoptar una actitud equilibrada, teniendo en cuenta todos los aspectos: las demandas de la economía, la seguridad pública y el cambio climático.
I believe that we must adopt a balanced attitude, taking into account every aspect: the demands of the economy, public safety and climate change.
Y sobre esta base, sobre si vamos a ser capaces de combinar la economía pública con la privada de forma original y valiente, se va a juzgar la suerte de Lisboa.
Lisbon will be judged on this, i.e. on whether or not we are capable of integrating the public and private economies in an original and enterprising manner.
Y sobre esta base, sobre si vamos a ser capaces de combinar la economía pública con la privada de forma original y valiente, se va a juzgar la suerte de Lisboa.
Lisbon will be judged on this, i. e. on whether or not we are capable of integrating the public and private economies in an original and enterprising manner.
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.