Translator


"economía agrícola" in English

QUICK TRANSLATIONS
"economía agrícola" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
La economía agrícola es un tema muy importante para el desarrollo de las zonas rurales florecientes.
Agricultural economics is a very important subject for the development of thriving rural areas.
Considero que deberíamos centrar nuestra atención en la salud de los niños y no en la economía agrícola.
I think that the focus should be on children's health and not on agricultural economics.
La tarea más importante a la que se enfrentan los políticos y los responsables políticos consiste precisamente en alcanzar un equilibrio saludable entre sostenibilidad y economía agrícola.
The most important task policy-makers and politicians have is to strike a healthy balance between sustainability and agricultural economics.
El transporte de animales es crucial para la economía agrícola de Irlanda.
Animal transport is central to Ireland's agricultural economy.
sostener la producción de algodón en las regiones de la Unión donde tal producción sea importante para la economía agrícola;
support the production of cotton in regions of the Union where it is important for the agricultural economy,
Dada la gran importancia del sector ganadero para la economía agrícola europea, es fundamental abordar esta cuestión adecuadamente.
Given the huge importance of the livestock sector for the European agricultural economy, it is essential to address this issue properly.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "economía agrícola" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El transporte de animales es crucial para la economía agrícola de Irlanda.
I want to put on the record the total commitment of farmers to animal welfare.
El transporte de animales es crucial para la economía agrícola de Irlanda.
Animal transport is central to Ireland's agricultural economy.
Considero que deberíamos centrar nuestra atención en la salud de los niños y no en la economía agrícola.
I think that the focus should be on children's health and not on agricultural economics.
La economía agrícola es un tema muy importante para el desarrollo de las zonas rurales florecientes.
Agricultural economics is a very important subject for the development of thriving rural areas.
Se precisan cambios y reformas de hondo calado en el Gobierno, la sociedad, la economía y la producción agrícola.
It is threatening stability and needs international structural intervention.
Se precisan cambios y reformas de hondo calado en el Gobierno, la sociedad, la economía y la producción agrícola.
Far-reaching changes and reforms in the state, society, the economy and agricultural production are needed.
Cuando nos enfrentamos a las catástrofes naturales, es importante que tengamos una economía agrícola que sea autosuficiente.
When we face natural disasters, it is important that we have a farming economy that is selfsufficient.
sostener la producción de algodón en las regiones de la Unión donde tal producción sea importante para la economía agrícola;
support the production of cotton in regions of the Union where it is important for the agricultural economy,
La adopción del euro a principios del año que viene ocasionará otro recorte del 2 % en detrimento de la economía agrícola.
The introduction of the euro at the beginning of next year will bring with it a further 2 % cut for agriculture.
La economía agrícola es actualmente un sector que se apoya en gran medida en un marco único de condiciones de obligado cumplimiento.
Agriculture is a domain which is largely regulated on the basis of uniform binding European rules and regulations.
Como resultado directo de lo que yo denominaría política gubernamental del Reino Unido, nuestra economía agrícola ha hecho de todo menos colapsarse.
As a direct result of what I would describe as UK government policy, our agricultural economy has all but collapsed.
Dada la gran importancia del sector ganadero para la economía agrícola europea, es fundamental abordar esta cuestión adecuadamente.
Given the huge importance of the livestock sector for the European agricultural economy, it is essential to address this issue properly.
Byrne, si aplicamos la política de la vacunación, daremos la puntilla a nuestra economía agrícola.
After what Mr Byrne has told us, if we use the vaccination policy we effectively bring down the curtain on our agricultural economy.
Kirguistán es un país pobre y montañoso con una economía predominantemente agrícola, pero realizó importantes reformas de mercado con el ex Presidente Akáyev.
The cooperation projects launched by the OSCE and as part of the TACIS programme must be supported and encouraged.
En el caso de Irlanda, exportamos animales jóvenes para el engorde; por consiguiente, el transporte es esencial y crucial para la economía agrícola.
In the case of Ireland, we export young animals for finishing; so live transport is essential and central to the agricultural economy.
Garot por un constructivo informe que ha esbozado de forma excelente la actual economía agrícola.
Mr President, a sincere thank-you to Mr Garot for a constructive report that is very good at depicting today ’ s agricultural economy.
Garot por un constructivo informe que ha esbozado de forma excelente la actual economía agrícola.
MrPresident, a sincere thank-you to MrGarot for a constructive report that is very good at depicting today’s agricultural economy.
Esa es la situación dramática a la que llevaron al campo y a la economía agrícola de los Estados miembros de la UE las desastrosas políticas adoptadas.
That is the dramatic situation to which the catastrophic policies implemented have led the countryside and the farming economies of the EU's Member States.
Debemos tomar las mejores decisiones para ayudar a combatir el declive rural y la lucha contra la posible presión ejercida sobre la economía agrícola de terceros países.
We must make the best decisions to help combat rural decline and counter the possible pressure on the agricultural economy from third countries.
Kirguistán es un país pobre y montañoso con una economía predominantemente agrícola, pero realizó importantes reformas de mercado con el ex Presidente Akáyev.
Kyrgyzstan is a poor, mountainous country with a predominantly agricultural economy, but it has carried out significant market reforms under ex-President Akaev.