Translator


"command economy" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"command economy" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
We do not want to introduce a command economy in Europe by the back door.
No queremos introducir por la puerta trasera de nuevo una economía dirigida en Europa.
We may be seeing a return to a command economy in Europe. We need decisive action.
Puede que asistamos a un resurgimiento de la economía dirigida en Europa.
These measures are nothing less than an attempt to establish a Soviet-style command economy, and we all know how well that worked.
Estas medidas no son más que un intento de establecer una economía dirigida al estilo soviético, y todos sabemos lo bien que funcionó aquello.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "command economy" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The former command economy has been developed into an efficient market economy.
La antigua economía planificada se ha convertido en una economía de mercado eficiente.
We may be seeing a return to a command economy in Europe. We need decisive action.
Puede que asistamos a un resurgimiento de la economía dirigida en Europa.
This is a Commission-style deal which is more suited to a command economy.
Éste es un acuerdo al estilo de la Comisión, más propio de una economía centralizada.
We do not want to introduce a command economy in Europe by the back door.
No queremos introducir por la puerta trasera de nuevo una economía dirigida en Europa.
The port services market was liberalised soon after Estonia gained its freedom from the Soviet command economy.
El mercado de los servicios portuarios fue liberalizado poco después de que Estonia se independizara de la economía de planificación soviética.
These measures are nothing less than an attempt to establish a Soviet-style command economy, and we all know how well that worked.
Estas medidas no son más que un intento de establecer una economía dirigida al estilo soviético, y todos sabemos lo bien que funcionó aquello.
We must discuss first principles, so that these subsidisation payouts, the instruments of a command economy, can be consigned to the history books.
Tenemos que discutir a fondo esta cuestión con objeto de que en el futuro no se vuelve a repetir este reparto de subvenciones propio de una economía planificada.
The lesson to be learned from the bitter experience of Communism’s command economy was, of course, that economic and political freedom belong together.
La enseñanza a extraer de la amarga experiencia de la economía planificada del comunismo fue, por supuesto, que la libertad económica y política tienen que ir unidas.