Translator


"privative" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adjective}
{adjective}
privada{adj. f}
It is essential to promote private cofinancing at project level.
Es fundamental promover la cofinanciación privada de los proyectos individuales.
However, reclassification requires increased public and private investment.
Sin embargo, esta reclasificación requiere una mayor inversión pública y privada.
It is a catastrophic violation of individual private property.
Constituye una catastrófica violación de la propiedad privada individual.
particular{adj. m/f}
If you do that as a private citizen, it is a criminal offence.
Si usted hace eso como ciudadano particular, es un delito penal.
So I am in favour of restricting private usage.
Por lo tanto, se puede decir que soy partidario de limitar el uso particular.
Why is it that not every business or private individual pays tax on the profits it or they make?
¿Porqué no paga cada empresa o persona particular que obtiene beneficios también impuestos por ello?
confidencial{adj. m/f}
That's why we offer noise-cancelling technologies that make every conversation a private and secure conversation.
Por eso, ofrecemos tecnologías de cancelación del ruido que aseguran que cada conversación será una charla segura y confidencial.
To protect your own privacy and your confidential information, be careful not to share any private or confidential information with others.
Para proteger tu privacidad y la confidencialidad, evita compartir información confidencial o privada con terceros.
Confidential and private financial data belongs to the individual and not to the EU or the European Parliament.
Los datos financieros privados y confidenciales pertenecen a los individuos y no a la UE ni al Parlamento Europeo.
privado{adj.}
Secondly, it is essential for the private banking sector in Indonesia to be restructured.
La reestructuración del sector bancario privado de Indonesia es esencial.
On the contrary, it should encourage and attract sufficient private capital funding.
Por el contrario, debe favorecerlo y atraer suficiente capital privado.
When you reply to a private scrap, your reply will also be private.
Al responder a un mensaje para el bloc de notas privado, tu respuesta también será privada.
{adverb}
Part of it can be supplied privately.
Se puede ofrecer una parte de ella privadamente.
The Commission has never hesitated to express our criticisms, both publicly and privately, of China's lapses on human rights.
La Comisión nunca ha vacilado en manifestar pública y privadamente nuestras críticas por las deficiencias de China en materia de derechos humanos.
I have said it privately to the Commissioner.
Se lo he dicho en privado al señor Comisario.
I shall speak to him privately about that.
Voy a hablar con él en privado a ese respecto.
I understand that Pauline Green has been privately critical of Mr Blair's belligerence over Iraq.
Tengo entendido que Pauline Green ha criticado en privado la beligerancia del Sr.
{adjective}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "private":