Translator


"per capita income" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"per capita income" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Per capita income in these regions has moved closer to the Community average.
La renta per cápita de estas regiones se ha acercado a la media comunitaria.
It is becoming poorer and poorer, with regions in which the per capita income is falling.
Cada vez es más pobre, con regiones en las que la renta per capita está descendiendo.
The cumulative result is an adverse impact on investments, production and per capita income.
El resultado acumulado es un efecto adverso en las inversiones, la producción y la renta per cápita.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "per capita income" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Per capita income in these regions has moved closer to the Community average.
La renta per cápita de estas regiones se ha acercado a la media comunitaria.
It is becoming poorer and poorer, with regions in which the per capita income is falling.
Cada vez es más pobre, con regiones en las que la renta per capita está descendiendo.
The cumulative result is an adverse impact on investments, production and per capita income.
El resultado acumulado es un efecto adverso en las inversiones, la producción y la renta per cápita.
The per capita income in the 25 best-off regions is three times greater than in the 25 least-developed regions.
La renta per cápita de las 25 primeras regiones es tres veces superior a las 25 más atrasadas.
The average monthly per capita income in Moldova is only approximately EUR 30.
La privatización avanza lentamente, el país no ha sabido resolver hasta ahora el problema de la integración de la minoría rusa.
Madam President, Nicaragua is a very small, poor and debt-ridden country with a very low per capita income.
Señora Presidenta, Nicaragua es un país muy pequeño, pobre y endeudado con una renta per cápita muy baja.
It is important to try to ensure these regions retain substantial aid, regardless of their per capita income.
Debemos intentar que esas regiones mantengan una ayuda profunda independientemente de su renta per cápita.
The per capita income in Hamburg is 440% higher than in Epirus, which is the poorest region in the ÅU.
La renta per cápita en Hamburgo es 4,4 veces superior a la del Epiro, que es la región más pobre de la Unión Europea.
The per capita income in Hamburg is 440 % higher than in Epirus, which is the poorest region in the ÅU.
La renta per cápita en Hamburgo es 4,4 veces superior a la del Epiro, que es la región más pobre de la Unión Europea.
Its per capita income is comparable to Spain.
Su renta per cápita es comparable a la española.
Per capita income in Thuringia, the poorest region in the European Union, is one sixth of that in Hamburg.
La región de Turingia, como región con menor renta per cápita europea, y la de Hamburgo tienen una diferencia de uno a seis.
Per capita income in the richest region in the United States, Connecticut, is twice as high as that in the poorest, Mississippi.
La región de mayor renta per cápita de Estados Unidos, Connecticut, y la región de menor renta, Mississipi, tienen una relación de dos a uno.
Madam President, the terrible earthquake of 17 August took place in the very region of Turkey that has the highest per capita income.
Señora Presidenta, el terrible terremoto del 17 de agosto afectó justamente a la región de Turquía con la mayor renta per cápita del país.
The Chinese presently have a target to reach per capita income comparable to that of today’s developed countries by about 2050.
En la actualidad los chinos tienen el objetivo de alcanzar para alrededor de 2050 una renta per cápita comparable a la de los países desarrollados de hoy.
As they grow their GDP and their per capita income - which we all hope they do - so traffic and congestion will increase pro rata.
A medida que crezca su PIB y sus ingresos por cápita -cosa que todos esperamos que suceda- también aumentará proporcionalmente la congestión del tráfico.
per capita income
renta per cápita
At the same time, and quite rightly too, our European Union has decided to integrate new Member States whose per capita income is demonstrably lower.
Paralelamente, y muy correctamente, nuestra Unión Europea decide la adhesión de nuevos Estados miembros presumiblemente de renta per capita baja.
. - Madam President, Africa is the richest continent in the world and its people the poorest in terms of per capita income.
en nombre del Grupo ECR. - Señora Presidenta, África es el continente más rico del mundo y su población la más pobre en cuanto a renta per cápita.
We should recall that over the last decade Europe has fallen back six points in its per capita income compared with the United States of America.
En la última década, conviene recordar que Europa ha sufrido un retroceso de seis puntos en su renta per cápita respecto a los Estados Unidos de América.
That is how I can maintain that, when applied well, these resources contribute to a higher per capita income in the country in question.
En este sentido, puedo afirmar que, cuando se aplican bien, tales recursos contribuyen a la consecución de una renta per cápita superior en el país de que se trate.