Translator
"pained" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"pained" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
There will be pain, but we will be able to manage that pain.
Habrá dolor, pero seremos capaces de controlar ese dolor.
Chronic pain due to damaged nerves is called neuropathic pain and is common.
El dolor crónico debido a la presencia de nervios lesionados se denomina dolor neuropático y es frecuente.
the face of pain and death, in the face of imprisonment or isolation, in the
voluntad de amor ante el dolor y la muerte, ante la cárcel o la soledad,
pain(also: affliction, grief, heartache, infliction)
At the moment, unfortunately, and I say this with pain and regret, it is nothing more than a phrase.
Por el momento, lamentablemente, y lo digo con dolor y pena, no es más que una frase.
It is unacceptable for that country to impose measures on airlines unilaterally and on pain of severe sanctions.
Resulta inaceptable que ese país imponga medidas a las compañías aéreas unilateralmente y so pena de sanciones severas.
It involves an attempt to force the will of this House, obliging it to accept the unacceptable on pain of rejecting the necessary.
Supone tratar de forzar la voluntad del Parlamento para que asuma lo inaceptable so pena de rechazar lo necesario.
pain(also: drag, pain in the arse, pain in the ass)
stop being such a pain in the arse
¡deja la ladilla!
stop being such a pain in the ass!
¡deja la ladilla!
pain(also: pest, pain in the neck)
to be a pain in the neck
tener malage
you're such a pain in the neck, stop annoying me
eres un pesado, deja ya de molestar
that guy's such a pain!
¡qué tío más pesado!
he's such a pain in the neck!
¡qué pesado es!
pain(also: pain in the neck)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pained" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
You have put a further EUR 5 billion on the table, but it has pained you to do so.
Ha puesto otros 5 000 millones de euros sobre la mesa, pero le ha dolido.
My group agreed to a compromise - although personally it pained me to do so - on condition that it would remain free to decide at second reading.
Mi grupo político aceptó llegar a un compromiso con la reserva de dejar abierta la decisión en la segunda lectura, yo misma con gran pesar.
Perhaps such a high density of livestock will be less of a problem in the future, because cows, those pained and tormented creatures, are fighting back.
Quizás en el futuro no exista tal exceso de densidad de ganado pues el ganado, esta criatura torturada y comercializada, se está defendiendo actualmente.
And they are pained and profoundly disturbed because they are honored more than they would like, by clerics and laity” (Letter of October 1216: FF, 2205.2007).
Y les duele y les turba profundamente porque son honradas más de lo que quisieran, por clérigos y laicos” (Carta de octubre de 1216: FF, 2205.2207).
You knew, moreover, how it pained me to see my Foreign Minister constantly beside MrPutin defending a just position concerning Iraq.
Usted sabía, por lo demás, cómo me apenaba ver a mi Ministro de Asuntos Exteriores constantemente al lado del Sr. Putin para defender una posición justa en relación con el Iraq.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar