"opinión negativa" in English

This is why in the vote on the nomination of Mr Prodi, I voted against.

This is the first time the Court gives a qualified opinion and not an adverse one.

I believe that we cannot adopt a negative or positive opinion a priori on any remedy.

The June List generally has a negative view of foreign policy resolutions.

I do not normally speak here just for the sake of being negative.

You can understand then, why the French food safety agency recommended not lifting the ban.

For these reasons, our group expresses its entirely negative opinion on the report presented to this House.

This negative view really needs to be aired here.

I would also have voted against paragraph 44, which takes a dim view of the 'Strasbourg experience'.

I have to say, however, that I cannot agree with Mrs Pack's negative view of what has been achieved so far.

This was certainly how the Polish Commissioner-designate, MrsHübner, was chosen, and our opinion of her is a negative one.

In no way would I disallow any Member' right to express a negative opinion on individual members of the Commission.

The Committee on Legal Affairs and the Internal Market has delivered a very negative opinion on the report and it is right to do so.

The fact that they voted against the Treaty does not mean that they are negatively disposed towards the European Union as a whole.

Despite this, the markets - the so-called markets - have, in effect, moved to take a negative view of almost every step taken.

(IT) Madam President, ladies and gentlemen, your speech today, Mr Barroso, has not changed our opinion. Our view remains strongly negative.

The Parliament in Bratislava has expressed a negative opinion but the decision is not final and the gambling project continues.

This refusal on the part of the Commission infringes, in my view, the principle of transparency and hampers the Committee on Petitions in its work.

Firstly, I would have welcomed the opportunity during the last part-session to have voted on the composition of the Commission as it was presented to us at that juncture.

This decision was taken by the Commission despite the negative opinion of thirteen of the Member States and the negative opinion of the European Parliament.