Translator


"one-third" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"one-third" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
one-third{noun}
un tercio{noun}
The internal market accounts for almost one third of the Community .
El mercado interior representa casi un tercio del acervo comunitario.
The internal market accounts for almost one third of the Community.
El mercado interior representa casi un tercio del acervo comunitario.
One third of cases were settled amicably to the satisfaction of the complainant.
Un tercio de los casos se solucionó de forma amistosa a satisfacción del demandante.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "one-third":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "one-third" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
One third of cases were settled amicably to the satisfaction of the complainant.
Un tercio de los casos se solucionó de forma amistosa a satisfacción del demandante.
Those who voted 'no' represent only one third of the total Irish electorate.
Quienes han votado "no" representan sólo un tercio del electorado irlandés total.
In 2007, one third of Europeans lived in regions where water was in short supply.
En 2007, una tercera parte de los europeos vivían en regiones donde escasea el agua.
The Cohesion Fund accounts for more than one third of the total EU budget.
El Fondo de Cohesión representa más de un tercio del presupuesto total de la UE.
It is still only a question of a bill, and one submitted in a third country.
Aún se trata sólo de una propuesta de ley y una propuesta de ley en un tercer país.
One third of the citizens of Europe do not have any vocational qualifications.
Una tercera parte de los ciudadanos europeos carecen de cualificaciones profesionales.
Subject: Decommissioning programme for one third of the Irish whitefish sector.
Asunto: Programa de desmantelamiento de un tercio del sector del pescado blanco irlandés
Almost one third of Polish farmers are young people under the age of 40.
Casi la tercera parte de los agricultores polacos son jóvenes menores de 40 años.
Aviation already accounts for one third of all London's carbon emissions.
La aviación ya genera un tercio de todas las emisiones de carbono de Londres.
Turkey denies the massacre of one-third of the Armenian population in the past.
Turquía niega la masacre de un tercio del pueblo armenio en el pasado.
Of these, approximately one third came under the category of 'major disasters'.
Aproximadamente un tercio de ellos se clasificaron en la categoría de "catástrofes grave".
The Commission is raising its development assistance by one third to EUR 200 million.
La Comisión está aumentando su ayuda al desarrollo en un tercio a 200 millones de euros.
Is it the first one, the second one, the third one, the fourth one, or none of them?
Díganos algo. ¿La primera, la segunda, la tercera, la cuarta o ninguna?
My objective is that one third of the Commissioners working with me should be women.
Mi objetivo es que una tercera parte de los comisarios que trabajen conmigo sean mujeres.
We know that at least one third of emissions come from the transport sector.
Sabemos que al menos una tercera parte de las emisiones se debe al sector del transporte.
Almost one third of deaths amongst young people are due to accidents.
Casi una tercera parte de las muertes de jóvenes se deben a estos accidentes.
Approximately one-third of outcomes showed no evidence of effectiveness.
Aproximadamente la tercera parte de los resultados no mostró evidencia de efectividad.
Power stations produce one-third of electricity and two-thirds of waste heat.
Las centrales eléctricas producen un tercio de electricidad y dos tercios de calor sobrante.
On the third one, which has to do with the Arctic region, I suggest a split vote.
En cuanto a la tercera, que tiene que ver con la región ártica, propongo una votación separada.
Approximately one third of the EU population suffer from mobility problems.
Aproximadamente un tercio de la población de la Unión Europea tiene problemas de movilidad.