Translator


"on schedule" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"on schedule" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
on schedule{adjective}
puntual{adj. m/f}
on schedule{adverb}
a tiempo{adv.}
Finally, the most important thing is to implement the Seventh Framework Programme on schedule.
Por último, lo más importante es ejecutar a tiempo el Séptimo Programa Marco.
Thanks to him, Parliament’s position will be ready on schedule.
Gracias a él, la posición del Parlamento estará definida a tiempo.
Getting enlargement completed on schedule will require not just political skill, but also plenty of hard work.
La ejecución de la ampliación a tiempo exigirá no sólo habilidad política, sino también mucho trabajo duro.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "on schedule" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Judging from the schedule, a great deal of work will need to be done this year.
Según el calendario correspondiente a este año le espera aún un duro trabajo.
We know that this is a very tight schedule, but we hope to be able to keep to it.
Sabemos que es una fecha muy próxima, pero esperamos poder atenernos a ella.
According to the schedule, the Council was to have 30 minutes'speaking time.
En él, está previsto que el Consejo tuviese un turno de palabra de 30 minutos.
We are pleased that the European Union is still on schedule concerning enlargement.
Estamos satisfechos de que la ampliación de la Unión Europea vaya al ritmo previsto.
Last year in Rio, we therefore adopted a schedule and we are sticking to it.
Por ello, el año pasado en Río aprobamos un calendario, al que nos atenemos.
TIME SCHEDULE : • Submission of Abstracts: January 26, 2007 05.- Cultural Heritage
CALENDARIO: Envío de resúmenes: 26 de enero de 2007 05.- Patrimonio Cultural
TIME SCHEDULE Please submit abstracts to the Conference Secretariat as soon as possible.
Por favor, envíen los resúmenes a la secretaría de la conferencia cuanto antes.
There is nothing automatic about the methods or the schedule for application.
Las modalidades, el calendario de aplicación del Tratado no tienen nada de automático.
To schedule a cleanup, select a message, click Sweep, and then click Schedule cleanup.
Selecciona un mensaje, haz clic en Limpiar y, a continuación, en Programar limpieza.
To learn how to schedule recordings, see Record TV in Windows Media Center.
Para aprender cómo programar grabaciones, consulte Grabar TV en Windows Media Center.
I know that you have an extensive personal travel schedule right throughout your country.
Sé que tiene usted un apretado programa de viajes personales por todo su país.
The Schedule Manager application handles requests for feed recordings.
La aplicación Schedule Manager administra las peticiones de grabación de señales.
The Commission and Member States will have to agree a new time schedule.
La Comisión y los Estados miembros deberán concertar una nueva planificación.
We are already well behind schedule: it is time to act and to restructure these sectors.
Ya hemos acumulado mucho retraso: es hora de actuar y de estructurar estos sectores.
The freeing up of energy markets and postal services is way behind schedule.
La liberación de los mercados de la energía y los servicios postales está muy retrasada.
To get one, you’ll need to schedule a service appointment with your cable provider.
Para obtener una, será necesario programar una cita de servicio con su proveedor de cable.
It is unacceptable that to date, there is no concrete schedule in place.
Es inaceptable que hasta la fecha no haya un calendario concreto en vigor.
We fully understand the Council's constraints with its meeting schedule.
Comprendemos perfectamente la presión que impone el calendario de reuniones al Consejo.
Our current work schedule does not allow Parliament to properly prepare an opinion.
Nuestro programa de trabajo actual no permite que el Parlamento elabore una opinión adecuada.
The negotiations on the energy chapter are also behind schedule.
También vamos con retraso en cuanto a las negociaciones del capítulo energético.