Translator


"no prestar atención" in English

QUICK TRANSLATIONS
"no prestar atención" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "no prestar atención" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En términos reales, intenta no prestar atención al Parlamento Europeo.
In real terms, it tries to disregard the European Parliament.
Creo que está claro que no podemos obviar la reforma de la financiación de la UE y no prestar atención a ese consejo es prueba de ceguera política.
Worse still, by moving in this direction, the Union’ s sense of belonging will fade and weaken, and may suffer irreversible damage.
Creo que está claro que no podemos obviar la reforma de la financiación de la UE y no prestar atención a ese consejo es prueba de ceguera política.
I feel it is clear that the reform of EU financing cannot be put off, and failure to heed such advice is evidence of political blinkeredness.
no prestar atención
to check out
Menciono aquí una voz muy autorizada que proviene del mundo islámico, la del Presidente iraní Khatami, a la que sería absurdo no prestar atención.
Allow me at this point to quote a highly authoritative speaker from the Islamic world, President Khatami of Iran, whom it would be absurd to ignore.
Sigue habiendo la tendencia a no prestar atención, e incluso menospreciar, las experiencias adquiridas con la edad, aunque muchos jóvenes podrían aprovecharse de ellas.
There is still a tendency to undervalue or even to despise the experience that comes with age, although many young people could benefit from it.
Por otra parte, nunca he sido consciente de que el hecho de encontrarse en minoría fuera un motivo para no prestar atención a una determinada lucha que se considere justificada.
Secondly, I have never been aware of the fact that being in a minority is a reason not to engage in a certain fight which is deemed justified.
Además, me ha acusado de no prestar atención a lo que decía, por ello insisto en refutar su argumento, porque su argumento parece ser que hemos avanzado en un año y medio.
She also accused me of not listening to her speech, so I want to make a point of refuting her argument, because she seemed to make the point that we have moved on in one year and a half.