"no comprender" in English

The citizens simply cannot comprehend the ineffectiveness of those in charge.

I do not understand how the Commission can possibly go on with this policy.

I really cannot understand how Mr Maat can describe this as tremendous progress.

I for one am unable to fathom your reports in relation to the European Council.

Consequently, I cannot understand exactly what these secret documents are.

Madam President, I cannot remember how I voted on the Lisbon Strategy.

The reasons for this initiative and its goals are not difficult to understand.

Unless we understand this, we cannot understand what has been achieved there.

I fail to see why this compromise would not be acceptable to the ECB.

There is something I really do fail to understand, however, Commissioner.

The dictator's supporters must realise they have no place in Europe.

It seems inconceivable to me that the second should be covered, but not the first.

With the best will in the world I cannot understand what you mean.

I therefore do not understand why we are being accused of racism.

I cannot, therefore, understand some of the criticism that has been expressed.

I totally fail to understand why the door is being deliberately thrown wide open to abuse.

They will not accept the adoption of a high set-aside, and I believe they are right.

But I fail to see why it is urgent in the sense of our rules.

When I listen to critics and sceptics I am at a loss to understand what they are talking about.

I am at a loss to understand how such transcripts of a criminal nature can be published.